1
00:00:01,329 --> 00:00:05,634
(شعار الرنين)
(موسيقى درامية هادئة)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.LT

3
00:00:05,669 --> 00:00:07,471
(ضربات الشعار)

4
00:00:07,507 --> 00:00:10,870
(موسيقى درامية)

5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.LT

6
00:00:10,906 --> 00:00:13,672
(صوت الريح)

7
00:00:15,882 --> 00:00:20,679
(موسيقى مشوقة)
(إميليا تلهث)

8
00:00:23,754 --> 00:00:26,355
(إميليا تلهث)

9
00:00:29,926 --> 00:00:33,296
(موسيقى درامية هادئة)

10
00:00:41,905 --> 00:00:43,535
(موسيقى مشوقة)

11
00:00:43,604 --> 00:00:45,203
- [جيسون] والآن أنت
ليس لديهم مكان آخر يذهبون إليه.

12
00:00:45,272 --> 00:00:47,445
(إميليا تشهق وتصرخ)

13
00:00:47,481 --> 00:00:50,181
(موسيقى درامية)

14
00:00:54,753 --> 00:00:56,184
(موسيقى مشوقة)

15
00:00:56,219 --> 00:00:57,648
إذا كانت دفعة بدلاً من
القفز,

16
00:00:57,683 --> 00:00:59,718
سيكون الجسم أبعد من ذلك
البرج.

17
00:01:01,295 --> 00:01:03,521
- أيضًا.

18
00:01:03,590 --> 00:01:05,256
لقد نسي القاتل أن يتتبع أثره
خطواتهم،

19
00:01:05,292 --> 00:01:07,066
ترك مجالا للدرب.

20
00:01:07,931 --> 00:01:09,732
(موسيقى مشرقة لطيفة)

21
00:01:09,767 --> 00:01:10,597
- [جيسون] عبقري.

22
00:01:12,006 --> 00:01:15,007
- اه! أنا متحمس للقيام بذلك
جريمة قتل على الأنقاض.

23
00:01:15,042 --> 00:01:17,004
كما تعلمون، التوسع إلى أخرى
مناطق الجزيرة.

24
00:01:17,040 --> 00:01:18,473
أوه، "دماء على الصخور".

25
00:01:20,174 --> 00:01:21,505
- لدي فكرة أفضل.

26
00:01:21,541 --> 00:01:24,912
ماذا عن "الدم على
روكي"؟

27
00:01:24,948 --> 00:01:25,981
- ماذا تقصد؟

28
00:01:26,049 --> 00:01:28,851
- تخيل: القتل في الثلج.

29
00:01:28,920 --> 00:01:31,583
- الثلج على "الجزيرة الغامضة"؟

30
00:01:31,652 --> 00:01:35,490
- هل لي أن أقدم لكم
إلى "الجبل الغامض"؟

31
00:01:36,322 --> 00:01:38,327
لذلك، كما نعلم جميعا،

32
00:01:38,396 --> 00:01:41,100
كان هناك في بعض الأحيان
القتل الفعلي هنا

33
00:01:41,135 --> 00:01:44,167
- كان هناك أيضًا 45 مباراة
حيث لم يصب أحد بأذى.

34
00:01:44,202 --> 00:01:45,600
- نعم، وكتابي على وشك الانتهاء
انتهى,

35
00:01:45,635 --> 00:01:48,600
والتي سوف توفر أكبر
سياق جرائم القتل الفعلية.

36
00:01:48,635 --> 00:01:50,943
- لا، لا، لا، لا، أنت
تسيئون فهمي.

37
00:01:51,011 --> 00:01:53,403
جرائم القتل الفعلية لديها
زادت الرغبة

38
00:01:53,472 --> 00:01:55,211
للمجيء إلى "جزيرة الغموض".

39
00:01:55,279 --> 00:01:59,314
نحن محجوزون حاليا
حتى 13 شهرا المقبلة.

40
00:01:59,349 --> 00:02:02,646
لذلك عرضت عرضًا على كارلوس آن
فكرة التوسع,

41
00:02:02,682 --> 00:02:04,648
وتوصلنا إلى "الغموض".
الجبل."

42
00:02:04,683 --> 00:02:06,753
لقد اشترى للتو العقار فيه
مونتانا.

43
00:02:06,788 --> 00:02:09,093
- لم أكن أعتقد أن كارلوس كان كذلك
مفتوح لأي شيء خارج الجزيرة.

44
00:02:09,161 --> 00:02:10,992
- أوه نعم، لقد استغرق الأمر بعض الشيء
مقنعة،

45
00:02:11,027 --> 00:02:12,427
ولكن لهذا السبب أنا هنا،

46
00:02:12,462 --> 00:02:14,860
للتفكير في المستقبل
من "جزيرة الغموض".

47
00:02:14,895 --> 00:02:17,835
ومع هذه الخاصية الجديدة،
يمكننا أن نبدأ التوسع.

48
00:02:17,870 --> 00:02:19,270
- هذا عظيم، ولكن لست متأكدا

49
00:02:19,339 --> 00:02:21,970
أنا وهو نستطيع التعامل مع الكتابة
الألعاب لكلا الخاصيتين.

50
00:02:22,005 --> 00:02:23,239
- اه، لا تقلق هناك.

51
00:02:23,308 --> 00:02:25,273
كارلوس يعمل بجد
فحص الموظفين الجدد.

52
00:02:25,308 --> 00:02:27,539
أوه، وعندما ينتهي، فهو كذلك
جلب

53
00:02:27,574 --> 00:02:30,610
فريق "الجبل الغامض".
هنا.

54
00:02:30,646 --> 00:02:33,085
- أوه، متعة. إذن سيفعلون ذلك
تلعب إحدى ألعابنا؟

55
00:02:33,154 --> 00:02:37,318
- يا متناقض. نحن
الذهاب للعب لعبتهم.

56
00:02:37,353 --> 00:02:40,285
(موسيقى درامية هادئة)
(جاني تصرخ)

57
00:02:40,320 --> 00:02:43,690
(موسيقى حماسية هادئة)

58
00:02:47,667 --> 00:02:50,601
(موسيقى هادئة)

59
00:02:50,637 --> 00:02:53,037
(طقطقة المطر)

60
00:02:53,072 --> 00:02:56,538
- لبدايات جديدة.
(صوت الريح)

61
00:03:00,275 --> 00:03:01,474
- (تتنهد) إنه مخيف بعض الشيء

62
00:03:01,543 --> 00:03:03,443
أن تكون دون وظيفة ذلك
عرفني.

63
00:03:03,478 --> 00:03:05,717
- كيف كان الوداع
لندن؟

64
00:03:05,753 --> 00:03:06,644
- حسنًا، مع الطقس،

65
00:03:06,712 --> 00:03:08,182
أشعر وكأنني أحضرت لندن
هنا.

66
00:03:08,218 --> 00:03:09,922
(جيسون يضحك)
(إميليا تسخر)

67
00:03:09,957 --> 00:03:12,185
- أنت متأكد من أن هذا هو ما أنت عليه
تريد؟

68
00:03:12,221 --> 00:03:13,992
- أنت تعلم أنني أحب عملي.

69
00:03:14,028 --> 00:03:15,687
- وأنت عظيم في ذلك.
- شكرًا لك.

70
00:03:15,756 --> 00:03:17,460
لكنني كنت أفكر
حول هذا لفترة من الوقت

71
00:03:17,529 --> 00:03:19,459
لذلك كنت أبحث عن علامة
الشهرين الماضيين

72
00:03:19,494 --> 00:03:20,926
فيما يتعلق بما إذا كان ينبغي لي البقاء في
لندن

73
00:03:20,961 --> 00:03:24,663
أو انتقل هنا واصنع "الغموض
Island" عملي بدوام كامل.

74
00:03:24,698 --> 00:03:26,599
- هل تبدو تلك العلامة أي شيء
مثل هذا؟

75
00:03:26,634 --> 00:03:30,539
- (تضحك) لن أفعل
أنكر أن هذا جزء منه.

76
00:03:31,806 --> 00:03:36,074
ولكن أيضا، هل سمعت
بخصوص قضية لوني ألفريد؟

77
00:03:36,109 --> 00:03:39,150
- لوني ألفريد،
طبيب نفسي
الذي قتل سبعة أشخاص؟

78
00:03:39,185 --> 00:03:41,679
- حسنًا، لم أستطع أن أخبرك بذلك
الوقت,

79
00:03:41,747 --> 00:03:44,289
لكنني كنت الشخص الذي أوصله إلى ذلك
اعترف.

80
00:03:45,220 --> 00:03:46,753
- واو، هذا مذهل.

81
00:03:47,962 --> 00:03:51,324
- نعم، هدد بالقيام بذلك
أنا

82
00:03:51,360 --> 00:03:53,298
ماذا فعل بسبعته
الضحايا.

83
00:03:54,764 --> 00:03:56,596
وهو ليس الشخص الأول
للقيام بهذا النوع من التهديد،

84
00:03:56,631 --> 00:03:58,633
لكنني قررت أنه سيكون كذلك
الأخير.

85
00:03:59,833 --> 00:04:02,637
أخشى أن لديه اتصالات
على الجانب الآخر.

86
00:04:06,241 --> 00:04:07,378
- أنت آمن هنا.

87
00:04:11,412 --> 00:04:12,383
- أهلاً.
♪ جسدي يشتاق ♪

88
00:04:14,085 --> 00:04:15,986
♪ والكلام الذي تخدمه ♪

89
00:04:16,022 --> 00:04:18,718
♪ لكن يتبادر إلى ذهنك أن الأمر مؤلم ♪

90
00:04:18,787 --> 00:04:22,024
- حول تلك الزاوية
مكاني المفضل للمأكولات البحرية.

91
00:04:22,093 --> 00:04:23,855
روزا تصنع أفضل سيفيتشي.

92
00:04:23,891 --> 00:04:26,691
- (يضحك) أنا محظوظ جدًا
أن يكون لديك صديق،

93
00:04:26,726 --> 00:04:29,163
انتظر، كما تعلمون، شخص يستطيع
أرني

94
00:04:29,232 --> 00:04:30,665
حول الحي الجديد.

95
00:04:31,666 --> 00:04:33,734
- دعني أريك مفضلتي
الشارع، إم.

96
00:04:35,603 --> 00:04:37,336
انظري يا إم، لا أعتقد أن هذا موجود
سر

97
00:04:37,371 --> 00:04:38,508
أنني أحبك، و.

98
00:04:39,238 --> 00:04:40,704
- نعم.

99
00:04:40,740 --> 00:04:42,247
- أنا فقط أبحث حقا
إلى الأمام

100
00:04:42,283 --> 00:04:44,076
لقضاء المزيد من الوقت
معك خارج العمل

101
00:04:44,112 --> 00:04:44,910
- أنا أيضاً.

102
00:04:49,987 --> 00:04:50,954
(إميليا تلهث)

103
00:04:50,989 --> 00:04:53,586
(موسيقى هادئة مشوقة)

104
00:04:53,621 --> 00:04:57,657
أم، آسف، اعتقدت أنني رأيت
شخص ما.

105
00:04:57,725 --> 00:05:00,865
أنا- أعتقد أنني فقط
استنفدت. اضطراب الرحلات الجوية الطويلة، و.

106
00:05:00,900 --> 00:05:01,892
- دعنا نوصلك إلى المنزل.

107
00:05:01,927 --> 00:05:03,399
أعتقد أن كلانا بحاجة إلى الخير
النوم ليلا

108
00:05:03,434 --> 00:05:06,004
إذا كنا سنكون في لعبتنا
غدا.

109
00:05:06,040 --> 00:05:08,972
- جيسون.
- أعلم أن الأمر معقد

110
00:05:09,008 --> 00:05:10,174
معنا نعمل معا.

111
00:05:10,209 --> 00:05:13,271
دعونا نأخذها يومًا واحدًا في
الوقت.

112
00:05:13,307 --> 00:05:15,908
(موسيقى هادئة)

113
00:05:22,317 --> 00:05:25,555
(موسيقى هادئة متفائلة)

114
00:05:31,764 --> 00:05:32,763
مهلا، أنت.

115
00:05:32,799 --> 00:05:33,458
- مهلا، نفسك.

116
00:05:33,494 --> 00:05:35,063
- هل حصلت على قسط من النوم؟

117
00:05:35,132 --> 00:05:36,266
- قليلا. (ضحكة مكتومة)

118
00:05:36,335 --> 00:05:38,533
- أرى أنهم قاموا بالترقية بالفعل
القارب.

119
00:05:38,568 --> 00:05:41,402
- أوه، أتساءل عما إذا كان جاني يعرف
حول ذلك.

120
00:05:41,471 --> 00:05:42,566
- [بينيت] حسنًا، مرحبًا بك
اثنان.

121
00:05:42,601 --> 00:05:44,802
- بينيت، كيف حالك؟

122
00:05:44,871 --> 00:05:47,341
- أوه، مرتبك قليلا ل
كن صادقا.

123
00:05:47,376 --> 00:05:48,876
أنت تعرف أن هذه هي المرة الأولى

124
00:05:48,911 --> 00:05:50,782
منذ انضمامه إلى "جزيرة الغموض"
أنني كنت خارج الجزيرة

125
00:05:50,818 --> 00:05:51,843
لمدة اسبوع كامل؟

126
00:05:51,878 --> 00:05:54,346
أوه، هذا هو مساعدي الجديد، توم
روبنسون.

127
00:05:54,415 --> 00:05:55,649
- [توم] السيدة بينيت!

128
00:05:55,685 --> 00:05:57,386
- يرجى مقابلة المخبر
ترينت والدكتور بريستلي.

129
00:05:57,421 --> 00:06:00,387
- أوه واو! العقول وراء
لعبة.

130
00:06:00,455 --> 00:06:02,286
إنه لشرف لي أن ألتقي بكم على حد سواء.

131
00:06:02,322 --> 00:06:03,524
- أنت أيضاً.

132
00:06:03,560 --> 00:06:06,893
- أوه، سيدة تيري، حسنا. ملكة جمال
تيري، جلالة.

133
00:06:09,301 --> 00:06:11,766
أوه، مثل الغموض! أوه، أوه، أنا - أنا
احصل عليه.

134
00:06:13,236 --> 00:06:15,273
- جيسون!
- كارلوس.

135
00:06:15,309 --> 00:06:18,477
- إميليا! متحمس جدا ل
العب لعبة معك.

136
00:06:18,512 --> 00:06:21,173
والسيدة بينيت. من دواعي سروري
التقيت بك شخصيا أخيرا.

137
00:06:21,209 --> 00:06:22,545
- وأنت.

138
00:06:22,580 --> 00:06:24,248
- مرحبا بكم في "الغموض
"عائلة الجزيرة، توم.

139
00:06:24,283 --> 00:06:25,949
- شكرا لك يا سيدي، أنا جدا
متحمس.

140
00:06:26,018 --> 00:06:27,379
أنا متحمس جدًا.

141
00:06:27,447 --> 00:06:28,618
- شكرًا لك. تمام.

142
00:06:31,651 --> 00:06:34,490
هذا مختلف. قارب جديد.

143
00:06:34,525 --> 00:06:37,129
أوه، "جزيرة الغموض" قد حددت أ
شريط مرتفع.

144
00:06:37,164 --> 00:06:39,263
نأمل أن يجتمع "الجبل الغامض".
ذلك.

145
00:06:39,298 --> 00:06:41,526
- لدي كل الثقة بهم
يمكن.

146
00:06:41,562 --> 00:06:45,063
(موسيقى انتصارية لطيفة)

147
00:06:48,501 --> 00:06:51,069
(موسيقى هادئة)

148
00:06:56,544 --> 00:06:59,581
- أوه، من الجيد أن أعود.

149
00:06:59,617 --> 00:07:01,348
- ماذا تقول، أنت
وأنا حل هذا اللغز

150
00:07:01,383 --> 00:07:02,284
في وقت قياسي؟

151
00:07:02,319 --> 00:07:03,617
- بالضبط ما كنت أفكر فيه.

152
00:07:03,685 --> 00:07:05,220
ومن ثم يمكننا أن نحتفل على
البر الرئيسى

153
00:07:05,256 --> 00:07:06,484
مع موعد عشاء آخر.

154
00:07:06,519 --> 00:07:07,954
- يبدو مثاليا.

155
00:07:09,659 --> 00:07:12,864
- (يضحك) شكرا لك.
سوف أراك يوم الاثنين.

156
00:07:12,933 --> 00:07:16,600
(موسيقى هادئة متفائلة)

157
00:07:16,635 --> 00:07:18,470
- [جايسون] مانع أن تخبرنا
من هم نظرائنا؟

158
00:07:18,505 --> 00:07:20,971
- [كارلوس] قائد فريقهم،
الرقم المعاكس لجاني،

159
00:07:21,006 --> 00:07:23,134
هو ديكس لونجستريث.

160
00:07:23,169 --> 00:07:25,643
- [إميليا] هذا عنوان
محبط الإنسان من أكسفورد؟

161
00:07:25,678 --> 00:07:28,379
- [كارلوس] ربما في ذلك الوقت،
لكن لديه سيرة ذاتية مثيرة للإعجاب

162
00:07:28,414 --> 00:07:30,813
وقد قام بتجميع أ
فريق كراكرجاك.

163
00:07:30,881 --> 00:07:34,912
ديكس لونجستريث، وريث
العلامة التجارية لونجستريث للفنادق الفاخرة،

164
00:07:34,981 --> 00:07:37,049
الضيافة والقيادة
موجود في دمه

165
00:07:37,085 --> 00:07:40,756
لكنه يحاول أن يجعل له
العلامة الخاصة في الصناعة.

166
00:07:40,791 --> 00:07:44,722
ريجان موريس، شرطي
المحقق مع شيكاغو PD.

167
00:07:44,757 --> 00:07:46,764
إنها واحدة من مؤلفي اللعبة.

168
00:07:47,600 --> 00:07:51,798
الدكتور ستانلي ويليامز، مشهود له
طبيب نفسي جنائي,

169
00:07:51,833 --> 00:07:55,198
الذي ساعد مكتب التحقيقات الفيدرالي
القبض على العشرات من القتلة.

170
00:07:55,234 --> 00:08:00,344
إنجا سورنسون، "الغموض
ماجوردومو ماونتن الخاص ،

171
00:08:00,613 --> 00:08:03,941
الذين تمكنا من توظيفهم
بعيدًا عن قطب سويدي.

172
00:08:04,009 --> 00:08:07,684
ورئيس أمنها خليف
بروكس.

173
00:08:08,583 --> 00:08:11,820
طبيب سابق في القوات الخاصة بالجيش.

174
00:08:13,092 --> 00:08:15,554
(موسيقى هادئة متفائلة)

175
00:08:15,590 --> 00:08:16,891
- أجرؤ على القول أننا مستعدون.

176
00:08:17,889 --> 00:08:20,230
تذكر مفاتيح النجاح:

177
00:08:20,265 --> 00:08:23,631
الاهتمام بالتفاصيل، والقناعة،

178
00:08:23,666 --> 00:08:26,571
ولا تنس أبدًا القيام بالعمل
لعب.

179
00:08:29,877 --> 00:08:30,675
(زقزقة العصافير)

180
00:08:30,744 --> 00:08:31,635
كارلوس!

181
00:08:31,703 --> 00:08:33,308
- ديكس! (ضحكة مكتومة)

182
00:08:33,344 --> 00:08:36,178
(ديكس يضحك ويتأوه)

183
00:08:36,213 --> 00:08:37,774
- إميليا، عزيزتي!

184
00:08:37,810 --> 00:08:39,149
- جميل أن أراك، ديكس.

185
00:08:39,218 --> 00:08:41,383
- مم، (يضرب الشفاه) مواه.

186
00:08:41,418 --> 00:08:43,948
جاني! لقد مضى وقت طويل جداً.

187
00:08:44,017 --> 00:08:45,719
- كنت سأقترح
عكس ذلك.

188
00:08:45,755 --> 00:08:48,357
- أوه! جيد، أنت لم تخسر
لدغتك.

189
00:08:48,392 --> 00:08:49,393
- لم أكن أعلم أننا ذاهبون

190
00:08:49,428 --> 00:08:51,525
إلى زي "غاتسبي العظيم".
حزب.

191
00:08:51,560 --> 00:08:52,889
- شكرا لك على المجاملة.

192
00:08:52,924 --> 00:08:54,526
إنها واحدة من رواياتي المفضلة.

193
00:08:54,594 --> 00:08:55,693
- بالطبع هو كذلك.

194
00:08:55,762 --> 00:08:56,862
- يجب أن تكون جيسون ترينت!

195
00:08:56,898 --> 00:08:58,503
- هذا ما يقوله على بلدي
جواز السفر.

196
00:08:58,572 --> 00:09:01,365
- يقول دكستر كريسبين
نيفيل دروموند لونجستريث

197
00:09:01,434 --> 00:09:02,704
على الألغام.

198
00:09:02,740 --> 00:09:04,337
- أوه، يجب أن يكون ذلك ممتعا
لرجال الجمارك.

199
00:09:04,372 --> 00:09:06,542
(يضحك ديكس)

200
00:09:06,577 --> 00:09:08,345
- بينيت، أهلا بك، وشكرا
أنت

201
00:09:08,414 --> 00:09:09,976
للسماح لنا بغزو الخاص بك
المجال.

202
00:09:10,012 --> 00:09:11,608
- أوه (يضحك) لم أفعل
حقا لديك خيار،

203
00:09:11,644 --> 00:09:13,145
السيد لونجستريث.

204
00:09:13,181 --> 00:09:14,985
- (تضحك) وأنت
توم روبنسون المعين حديثًا.

205
00:09:15,020 --> 00:09:16,384
- نعم أنا.

206
00:09:16,419 --> 00:09:18,953
- (يضحك) مرحباً بكم جميعاً!

207
00:09:19,819 --> 00:09:21,488
- خزانة الملابس قليلا، أليس كذلك؟

208
00:09:21,523 --> 00:09:24,425
(موسيقى هادئة متفائلة)

209
00:09:24,461 --> 00:09:25,727
(موسيقى هادئة مشوقة)

210
00:09:25,763 --> 00:09:28,599
لا، انتظر! ما أنت
القيام مع موظفينا؟

211
00:09:28,635 --> 00:09:30,931
- أحضر القليل فقط
أضافت الواقعية إلى لعبتنا.

212
00:09:30,967 --> 00:09:33,135
لذلك لا وجبات فاخرة، لا
مدبرة المنزل تضع النعناع

213
00:09:33,171 --> 00:09:34,469
على الوسائد الخاصة بك.

214
00:09:34,537 --> 00:09:35,970
- ماذا؟ (يسخر) حسنًا، هذا-

215
00:09:37,177 --> 00:09:39,776
- خيار جريء. أحبها.

216
00:09:40,743 --> 00:09:42,139
- الآن سوف نجتمع جميعا على
شرفة

217
00:09:42,175 --> 00:09:44,812
للكوكتيلات لدينا
ليلة تحت عنوان الكريستال.

218
00:09:44,847 --> 00:09:46,718
ولكن أولا سيكون لدينا كوب من
الشمبانيا

219
00:09:46,753 --> 00:09:49,717
ومن ثم سوف تظهر لك
غرفتك من قبل نظرائك.

220
00:09:49,752 --> 00:09:52,287
كارلوس، سوف تأتي مع جاني
وأنا.

221
00:09:52,356 --> 00:09:55,594
(موسيقى هادئة متفائلة)

222
00:09:57,164 --> 00:09:58,155
- يسعدني يا دكتور بريستلي.

223
00:09:58,190 --> 00:09:59,890
- اتصل بي إميليا، من فضلك، دكتور.
ويليامز.

224
00:09:59,926 --> 00:10:01,395
- فقط إذا كنت سوف تتصل بي
ستانلي.

225
00:10:01,430 --> 00:10:02,631
(إميليا تضحك)

226
00:10:02,666 --> 00:10:04,161
(موسيقى مشرقة لطيفة)
(زقزقة العصافير)

227
00:10:04,197 --> 00:10:06,702
(إميليا تضحك)
(مجموعة ثرثرة بهدوء)

228
00:10:06,771 --> 00:10:08,667
- نعم، واو، أستطيع أن أرى
أنت تميل حقًا

229
00:10:08,702 --> 00:10:10,072
في موضوع الجبل.

230
00:10:10,107 --> 00:10:11,603
- اه.

231
00:10:11,672 --> 00:10:14,240
- أوه، جون مورتو.

232
00:10:14,275 --> 00:10:17,008
- رأى ديكس أن المؤسس يجب أن يفعل ذلك
يكون في مكان الأسبقية.

233
00:10:17,043 --> 00:10:20,079
- أوه، أتساءل عما إذا كان ديكس لم يفعل ذلك
أدرك

234
00:10:20,148 --> 00:10:23,047
التي حاول المؤسس القيام بها
تأطير كارلوس بتهمة القتل.

235
00:10:23,083 --> 00:10:25,951
(موسيقى مشوقة)
(صوت الشاشة)

236
00:10:26,019 --> 00:10:27,619
(نقرات التشغيل)
(أزيز السهام والجلطات)

237
00:10:27,688 --> 00:10:29,458
(موسيقى مشوقة)

238
00:10:29,493 --> 00:10:31,496
- لم أرى ذلك من قبل.

239
00:10:31,531 --> 00:10:33,863
- سيد ديل فويغو، عليك أن تفعل ذلك
تعال معنا.

240
00:10:34,698 --> 00:10:38,068
(صوت الشاشة)
- حسنا، مرحبا.

241
00:10:38,137 --> 00:10:40,670
- ديكس، حقا؟

242
00:10:40,706 --> 00:10:42,905
أعني أن هذا قليل
غبي، حتى بالنسبة لك.

243
00:10:43,973 --> 00:10:46,177
- ومن ناحية أخرى
من الجيد أن نتذكر

244
00:10:46,213 --> 00:10:48,042
من مخاطر الغطرسة.

245
00:10:48,110 --> 00:10:52,579
- حسنًا، هذا ما أنا عليه
فكر يا كارلوس. هلا فعلنا؟

246
00:10:52,615 --> 00:10:56,121
(موسيقى هادئة لطيفة ومشرقة)

247
00:10:56,156 --> 00:10:57,183
- إذن هذه غرفتك.

248
00:10:58,255 --> 00:10:59,053
- شكرًا لك.

249
00:11:00,188 --> 00:11:04,528
أنا، اه، يجب أن أعترف بذلك
يشعر غريبا جدا

250
00:11:04,563 --> 00:11:06,995
أن تكون ضيفًا في واحدة من هذه
غرف.

251
00:11:09,168 --> 00:11:11,065
- قف! (لهث)

252
00:11:12,666 --> 00:11:13,936
هذا حلو.

253
00:11:15,636 --> 00:11:16,975
- نحن هنا.

254
00:11:17,044 --> 00:11:19,104
(موسيقى هادئة)

255
00:11:19,140 --> 00:11:22,710
- أوه (يضحك) أنا أحب
كل اللمسات الصغيرة.

256
00:11:22,746 --> 00:11:24,347
(يضحك ستانلي)
هذا مذهل.

257
00:11:24,383 --> 00:11:26,910
- أوه، سعيد جدا لأنه أعجبك.

258
00:11:26,945 --> 00:11:28,884
- هنا أنت، جاني.

259
00:11:28,953 --> 00:11:33,258
- نعم، على الرغم من أنني أفضّل ذلك
أجنحة الجانب الشرقي.

260
00:11:33,293 --> 00:11:34,424
- أوه حسنا، ربما هذا الجانب

261
00:11:34,459 --> 00:11:36,390
سوف تعطيك منظور جديد؟

262
00:11:36,426 --> 00:11:37,628
- [جاني] هم.

263
00:11:37,663 --> 00:11:39,764
- لا تتردد في طلب مني
أي شيء.

264
00:11:39,800 --> 00:11:42,231
أنا هنا لأجعل إقامتك
مريحة قدر الإمكان.

265
00:11:42,267 --> 00:11:43,426
- أوه، شكرا لك.

266
00:11:43,462 --> 00:11:46,738
هذا، اه، وسيلة للخروج من بلدي
منطقة الراحة. (ضحكة مكتومة)

267
00:11:46,773 --> 00:11:48,702
- أنت في أيد أمينة، أنا
لديهم الكثير من الخبرة،

268
00:11:48,737 --> 00:11:51,067
وإن لم يكن بقدر ما تفعله.

269
00:11:51,102 --> 00:11:53,138
سمعتك تتقدم إليك.

270
00:11:53,173 --> 00:11:55,480
- حسنا، شكرا لك. هذا جدا
سخية.

271
00:11:55,515 --> 00:11:57,978
- فقط استمتع بكونك ضيفًا
مرة واحدة،

272
00:11:58,013 --> 00:12:00,713
وآمل أن تستمتع
لعب اللعبة في وقت لاحق.

273
00:12:00,748 --> 00:12:01,882
- حسنًا، يجب أن أعترف،

274
00:12:01,918 --> 00:12:04,383
أنا متحمس جدًا لذلك.
(ضحكة مكتومة)

275
00:12:04,418 --> 00:12:07,253
- عظيم. لذا احصل على قسط من الراحة و
سوف نراكم لتناول الكوكتيلات.

276
00:12:09,090 --> 00:12:11,792
- أوه، السيدة سورنسون، واحدة فقط
آخر شيء.

277
00:12:11,861 --> 00:12:14,032
صاحب عملك السابق،
قطب؟

278
00:12:14,067 --> 00:12:15,530
(تنهد إنجا)

279
00:12:15,565 --> 00:12:16,735
أي شيء يجب أن أعرفه؟

280
00:12:18,672 --> 00:12:21,267
- أنا أؤمن بالتحرك
إلى الأمام، وليس إلى الوراء.

281
00:12:22,309 --> 00:12:25,876
(موسيقى هادئة مشوقة)

282
00:12:28,875 --> 00:12:31,676
(موسيقى درامية هادئة)

283
00:12:31,712 --> 00:12:33,114
(بينيت يضحك)

284
00:12:33,149 --> 00:12:34,283
- [خليفة] لم تفعل
فعلا كنت في الجزيرة

285
00:12:34,319 --> 00:12:35,112
هل هذا صحيح؟

286
00:12:35,148 --> 00:12:37,621
- نعم، نعم، أنا - لقد رأيت
صور,

287
00:12:37,656 --> 00:12:41,659
لكني أعني هذا، وهذا شيء آخر
صفقة.

288
00:12:41,694 --> 00:12:43,894
كما تعلمون، أفضل أسبوع أول في
وظيفة من أي وقت مضى.

289
00:12:44,795 --> 00:12:47,430
- حسنا، فقط تذكر أن تبقى
تنبيه.

290
00:12:47,465 --> 00:12:48,862
أي شيء يمكن أن يكون دليلا.

291
00:12:48,898 --> 00:12:51,402
- انتظر.
(موسيقى هادئة مشوقة)

292
00:12:51,470 --> 00:12:53,671
هل بدأت اللعبة بالفعل؟

293
00:12:53,707 --> 00:12:55,604
- أنا فقط أقول لك
يجب أن تكون على علم دائما.

294
00:12:55,639 --> 00:12:57,469
- مهلا، هل يمكنك أن تعطيني فكرة؟

295
00:12:57,505 --> 00:13:00,171
- نعم، لا أريد الإحراج
نفسي أمام هذه المجموعة.

296
00:13:00,207 --> 00:13:02,544
نعم، إنهم رؤسائي الجدد.
(يشهق)

297
00:13:02,613 --> 00:13:04,013
أيضا، يمكنني استخدام المساعدة.

298
00:13:04,914 --> 00:13:06,983
- إذن أنت تلعب دور الأبرياء
رجل جديد؟

299
00:13:09,084 --> 00:13:13,391
أستطيع أن أحترم ذلك.
(موسيقى درامية هادئة)

300
00:13:13,460 --> 00:13:15,251
(نقرات الباب والجلطات)
- أنا.

301
00:13:15,320 --> 00:13:17,024
- وأنا أتطلع إلى الخاص بك
فريق

302
00:13:17,092 --> 00:13:19,124
لعب "الجبل الغامض"
لعبة الفرق.

303
00:13:19,193 --> 00:13:21,759
- حسنا، من الناحية الفنية نحن فقط
فريق واحد.

304
00:13:21,828 --> 00:13:23,096
(يضحك ديكس)

305
00:13:23,132 --> 00:13:24,666
ولكن إذا كنت في حاجة إلى أي وقت مضى
مؤشرات، نصائح، أفكار،

306
00:13:24,701 --> 00:13:26,230
أنا أكثر من مستعد للمساعدة.

307
00:13:26,265 --> 00:13:27,602
- (يضحك) هذا كل شيء
صحيح.

308
00:13:27,637 --> 00:13:29,234
- أوه لا، بجدية ديكس،

309
00:13:29,270 --> 00:13:31,874
لقد كنت أفعل هذا
أطول بكثير منك.

310
00:13:31,909 --> 00:13:34,073
أنا أعرف ما الذي يجعل
هذه الألعاب ناجحة.

311
00:13:34,108 --> 00:13:36,210
- أوه، ليس لدي شك في ذلك أنت
افعل,

312
00:13:37,243 --> 00:13:39,950
لكنك هنا لتلعب دورنا
لعبة.

313
00:13:40,818 --> 00:13:44,881
جاني، حاولي الاسترخاء و
استمتع.

314
00:13:44,917 --> 00:13:46,185
(جاني تسخر)

315
00:13:46,254 --> 00:13:48,354
من يدري، ربما سوف تفعل ذلك
التقاط بعض المؤشرات.

316
00:13:50,891 --> 00:13:52,589
- نعم، كما تفعل أنت.

317
00:13:52,624 --> 00:13:55,598
بالنسبة للمبتدئين لا تضع
مدير العمليات في "جزيرة الغموض"

318
00:13:55,666 --> 00:13:57,569
في أحد الأجنحة الأصغر.

319
00:13:57,604 --> 00:13:59,032
- [ريجان] إذًا أنت لا تزال على الطريق
وظيفة؟

320
00:13:59,100 --> 00:14:01,406
- [جيسون] أنا. لقد قيل لك
هم أيضا.

321
00:14:01,441 --> 00:14:03,740
- كنت كذلك، لكن الأمور تغيرت.

322
00:14:03,776 --> 00:14:05,309
وضع أوراقي في بضع
منذ أسابيع.

323
00:14:05,378 --> 00:14:06,939
- مانع إذا سألت لماذا؟

324
00:14:06,974 --> 00:14:08,439
- كنت على استعداد للتغيير.

325
00:14:08,475 --> 00:14:10,274
وأعتقد أن هذا سوف
تكون الفرصة المثالية

326
00:14:10,309 --> 00:14:12,584
لاستخدام مهاراتي، ولكن ليس لديها
للتعامل

327
00:14:12,619 --> 00:14:14,950
مع الجرائم الحقيقية و
البيروقراطية.

328
00:14:15,018 --> 00:14:17,119
بالإضافة إلى الأموال التي سيدفعونها.
(جيسون يسخر)

329
00:14:17,154 --> 00:14:19,790
لست متأكدا لماذا لم تفعل ذلك
تقاعد من القوة.

330
00:14:19,825 --> 00:14:21,855
- أعتقد أنني مازلت أحب الصيد
الأشرار.

331
00:14:21,890 --> 00:14:22,820
- لا يتم بيعها أبدًا، أليس كذلك؟

332
00:14:22,889 --> 00:14:23,991
- لا.

333
00:14:24,026 --> 00:14:25,826
- أنا أفتقد بالفعل هذا الجزء من
ذلك.

334
00:14:25,861 --> 00:14:27,228
هذه غرفتك أيها المحقق

335
00:14:29,031 --> 00:14:31,636
- حسنًا، سأتركك لأمرك
ثم.

336
00:14:31,671 --> 00:14:35,600
- أنا- أردت فقط أن أقول،
(ضحكة مكتومة)

337
00:14:35,635 --> 00:14:38,476
أنا على دراية بعملك
وهو أمر مثير للإعجاب حقًا.

338
00:14:38,511 --> 00:14:41,544
- أوه! حسنا، شكرا لك، إميليا.

339
00:14:41,579 --> 00:14:42,611
أود أن أقول نفس الشيء عنك.

340
00:14:42,647 --> 00:14:44,880
- ذ- هل تعلم بعملي؟

341
00:14:44,915 --> 00:14:48,546
- أوه نعم. لدي اتصالات في
لندن.

342
00:14:49,522 --> 00:14:50,851
أنا أفهم أنك كنت واحدا

343
00:14:50,887 --> 00:14:53,221
الذي حصل على لوني ألفريد ل
أعترف؟

344
00:14:54,789 --> 00:14:55,952
- كنت، نعم.

345
00:14:55,988 --> 00:14:57,388
- بديع.

346
00:14:57,456 --> 00:14:59,958
ولكن الآن لقد تركت
شرطة العاصمة؟

347
00:14:59,993 --> 00:15:01,799
- لقد حان وقت الرحيل

348
00:15:01,834 --> 00:15:03,761
والتوقف عن التهديد بها
القتلة.

349
00:15:03,796 --> 00:15:04,628
- اه!

350
00:15:11,510 --> 00:15:15,545
(موسيقى هادئة وبطيئة ومشرقة)

351
00:15:15,614 --> 00:15:16,908
(مجموعة ثرثرة بهدوء)

352
00:15:16,976 --> 00:15:17,910
- خليف، اصمت.

353
00:15:17,946 --> 00:15:19,384
هل تعلم عن الروح ؟

354
00:15:19,452 --> 00:15:21,048
- نعم ربما أستطيع ذلك.
- نعم.

355
00:15:21,083 --> 00:15:22,587
(تستمر المجموعة بهدوء
الثرثرة)

356
00:15:22,656 --> 00:15:27,258
(موسيقى هادئة وبطيئة ومشرقة
يستمر)

357
00:15:27,294 --> 00:15:28,660
- هل أنت بخير؟

358
00:15:28,695 --> 00:15:32,595
- أنظر إليه. مص حتى
كارلوس.

359
00:15:32,630 --> 00:15:33,698
- (تتنهد) يجب أن أقول،

360
00:15:33,733 --> 00:15:35,799
لقد قام Dex بتجميع مجموعة مثيرة للإعجاب
فريق.

361
00:15:35,834 --> 00:15:37,764
- لديك بالفعل إعجاب
فريق.

362
00:15:37,833 --> 00:15:39,400
- كل شيء جيد هنا؟

363
00:15:39,435 --> 00:15:41,268
- اه، جاني لديها المركز الثاني
أفكار حول التوسع.

364
00:15:41,304 --> 00:15:43,167
- لقد كانت فكرتك. أنت
أقنع كارلوس بالقيام بذلك.

365
00:15:43,202 --> 00:15:44,501
- نعم أريد التوسعة.

366
00:15:44,536 --> 00:15:47,511
أنا فقط لا أريد أن أكون كذلك
استبدال.

367
00:15:47,546 --> 00:15:49,245
- مستحيل.
- أبداً.

368
00:15:49,314 --> 00:15:50,080
- انتفاخ.

369
00:15:51,282 --> 00:15:55,013
إنهم مثيرون للإعجاب، لكن دعونا
لا تنغمس في الثقة

370
00:15:55,048 --> 00:15:57,084
أي واحد من هؤلاء الناس.

371
00:15:57,119 --> 00:15:58,384
نحن بحاجة إلى أن ننظر إليهم على أنهم
العدو

372
00:15:58,420 --> 00:16:00,155
إذا أردنا حلها
اللعبة وربما بسرعة،

373
00:16:00,224 --> 00:16:02,955
وأظهر كارلوس من
سادة الغموض الحقيقيون هم.

374
00:16:02,990 --> 00:16:05,425
- هم!
(طقطقة الزجاج)

375
00:16:05,461 --> 00:16:10,067
- لذلك إذا كان بإمكاني أن أطلب منكم جميعا
لتوظيف خيالك

376
00:16:10,102 --> 00:16:13,069
وتصور مغطاة بالثلوج
القمة فوق القصر،

377
00:16:13,105 --> 00:16:16,871
يمكنني بعد ذلك أن أرحب بكم
كل ذلك إلى "الجبل الغامض".

378
00:16:16,939 --> 00:16:19,069
(المجموعة تهتف وتصفيق)

379
00:16:19,138 --> 00:16:20,239
- حسنًا.
- رائع!

380
00:16:20,274 --> 00:16:21,538
- الآن نحن نتخذ مختلفة
تك

381
00:16:21,574 --> 00:16:24,782
إلى "جزيرة الغموض" مع
عصرها الذهبي الغريب

382
00:16:24,851 --> 00:16:27,249
من الخيال البوليسي عدم وجود
التكنولوجيا.

383
00:16:27,284 --> 00:16:31,186
هنا على "الجبل الغامض"
نحن نحتضن الابتكار.

384
00:16:31,222 --> 00:16:34,350
في حين أن "الجزيرة الغامضة" لديها
لا توجد خدمة الهاتف الخليوي أو واي فاي،

385
00:16:34,385 --> 00:16:36,253
لقد قمنا بتثبيت الأسبوع الماضي

386
00:16:36,288 --> 00:16:38,324
شبكة بلوتوث مؤقتة.

387
00:16:38,359 --> 00:16:41,195
الهواتف إنجا وخليفة هي
تسليم

388
00:16:41,230 --> 00:16:43,864
سيكون جزءا حاسما
من لعب اللعبة.

389
00:16:43,899 --> 00:16:45,970
- أوه، هذا رائع جدا.

390
00:16:46,006 --> 00:16:47,869
- اه، الألغام مجرد فارغة
الشاشة في الوقت الراهن.

391
00:16:47,904 --> 00:16:50,501
- صحيح، عندما يتعلق الأمر بالإنترنت،

392
00:16:50,536 --> 00:16:54,072
من شأنها أن تشير إلى بداية
اللعبة.

393
00:16:54,107 --> 00:16:55,973
- مبهج. (ضحكة مكتومة)

394
00:16:56,009 --> 00:16:57,174
- [ديكس] تحياتي.

395
00:16:57,209 --> 00:16:58,416
- هتافات.
- هتافات.

396
00:16:58,451 --> 00:16:59,449
- [جيسون] تحياتي.

397
00:16:59,485 --> 00:17:00,749
- إنه ذكي.

398
00:17:00,785 --> 00:17:02,612
- م، ماذا قلت للتو؟

399
00:17:02,647 --> 00:17:06,018
لا تنخدع بالحيل.
ابق حادًا.

400
00:17:06,053 --> 00:17:07,822
(موسيقى درامية هادئة)

401
00:17:07,858 --> 00:17:11,392
(مجموعة ثرثرة بهدوء)

402
00:17:12,591 --> 00:17:17,563
(غناء مطرب الأوبرا
باللغة الأجنبية)

403
00:17:20,803 --> 00:17:23,536
(ضحك جماعي)

404
00:17:26,877 --> 00:17:28,611
- آسف، توم، هل التقينا؟

405
00:17:28,680 --> 00:17:29,914
- أوه، لا أعتقد ذلك.

406
00:17:29,949 --> 00:17:31,913
- هاه، أنا عادة جيدة جدا
مع الوجوه،

407
00:17:31,948 --> 00:17:33,213
وأقسم أننا التقينا من قبل.

408
00:17:33,248 --> 00:17:35,216
- الناس يقولون ذلك لي كل
الوقت.

409
00:17:35,252 --> 00:17:37,419
الكثير فقط لديك واحدة من
تلك الوجوه، هل تعلم؟

410
00:17:37,487 --> 00:17:41,156
- إذن ديكس، أخبرني عن
عملية تجميع هذا الفريق.

411
00:17:41,224 --> 00:17:43,895
- اه، حسنا، كارلوس يحصل
معظم الائتمان.

412
00:17:43,930 --> 00:17:45,995
لقد تم تجميعه معًا
مجموعة مثيرة للإعجاب.

413
00:17:46,063 --> 00:17:47,832
ونظرا لنجاح "الغموض
الجزيرة"

414
00:17:47,867 --> 00:17:49,560
كان من المنطقي الحفاظ على نفس الشيء
صيغة

415
00:17:49,629 --> 00:17:52,361
والعثور على الأفضل،
الأشخاص الأكثر تأهيلاً

416
00:17:52,430 --> 00:17:54,705
في مجالاتهم الفردية.

417
00:17:54,773 --> 00:17:56,074
مكالمتنا الأولى كانت لستانلي.

418
00:17:56,109 --> 00:17:59,143
شهرته كمجرم
عالم النفس معروف.

419
00:17:59,179 --> 00:18:01,071
- هذا أجمل شيء
لقد قال عني طوال الأسبوع.

420
00:18:01,107 --> 00:18:02,408
(تضحك المجموعة)

421
00:18:02,443 --> 00:18:04,343
- انه لا يزال يتعلم العمل
مع الآخرين.

422
00:18:04,378 --> 00:18:05,441
ولكن اه، كنا نبحث عن
شخص ما

423
00:18:05,476 --> 00:18:06,943
مع مجموعة مهارات مماثلة لك،

424
00:18:06,978 --> 00:18:09,181
لأن هذا يعمل بشكل فعال
هنا في "جزيرة الغموض".

425
00:18:09,216 --> 00:18:10,988
- مم.
- واقترحت

426
00:18:11,024 --> 00:18:13,151
نقوم بإحضار شرطي
لأنني أعرف الاقتران

427
00:18:13,186 --> 00:18:15,093
لقد عملت بشكل جيد هنا.

428
00:18:16,260 --> 00:18:17,357
- ربما كنت أنا
الشخص التالي الذي استأجروه،

429
00:18:17,392 --> 00:18:20,160
لكنني لم أكن الأول
الشرطي اقتربوا.

430
00:18:20,195 --> 00:18:22,496
كنت في المركز الثاني عشر.
- هذا ليس صحيحا.

431
00:18:23,535 --> 00:18:24,769
هل هو ديكس؟

432
00:18:24,838 --> 00:18:26,637
(موسيقى مشوقة)
(ديكس يلهث)

433
00:18:26,673 --> 00:18:27,830
- كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟

434
00:18:27,866 --> 00:18:30,372
- أنا محقق. إنه
وظيفتي هي اكتشاف الأشياء.

435
00:18:32,705 --> 00:18:35,644
مثل حقيقة أن إنجا
لديه سجل جنائي.

436
00:18:35,680 --> 00:18:36,880
(الموسيقى المشؤومة)

437
00:18:36,916 --> 00:18:39,044
(ديكس يلهث)
(تذمر المجموعة)

438
00:18:39,079 --> 00:18:40,477
- سخيف بشكل واضح.

439
00:18:40,513 --> 00:18:43,116
- مستحيل. لقد فحصنا
الجميع.

440
00:18:43,151 --> 00:18:44,650
- فشلت عملية التدقيق الخاصة بك.

441
00:18:47,421 --> 00:18:48,723
هل تريد أن تخبرهم بما أنت عليه
فعلت؟

442
00:18:48,759 --> 00:18:49,894
- كيف تجرؤ؟

443
00:18:49,929 --> 00:18:51,360
- لقد أدينت
القتل غير العمد.

444
00:18:52,628 --> 00:18:55,463
قتلت زوجها مرة أخرى عندما
كان اسمها صوفي نيداسون.

445
00:18:57,003 --> 00:18:58,629
لقد قضت ثلاث سنوات في السجن
في ألمانيا

446
00:18:58,698 --> 00:19:01,704
ودفعت الكثير من المال
لشراء هوية جديدة.

447
00:19:01,773 --> 00:19:04,870
(موسيقى بطيئة مشوقة)

448
00:19:04,905 --> 00:19:06,644
- إنجا!

449
00:19:06,713 --> 00:19:10,013
(موسيقى هادئة مشوقة)

450
00:19:10,048 --> 00:19:11,743
- نبدأ مع قاتل بين
لنا.

451
00:19:19,722 --> 00:19:21,325
- ديكس؟

452
00:19:21,361 --> 00:19:23,253
- سأذهب وأتحدث مع إنجا
والوصول إلى الجزء السفلي من هذا.

453
00:19:23,289 --> 00:19:26,395
(موسيقى مشوقة)

454
00:19:30,729 --> 00:19:33,905
- لا تقلق، إنه كذلك
مجرد دواء للقلق.

455
00:19:33,940 --> 00:19:36,039
أنا آخذه يوميا سواء كنت
متهم

456
00:19:36,074 --> 00:19:38,335
زملائي بالقتل غير العمد أو
لا.

457
00:19:38,370 --> 00:19:39,837
- هم!
- وهل هناك

458
00:19:39,906 --> 00:19:41,438
أي مجرمين آخرين على الخاص بك
فريق يجب أن نعرف عنه؟

459
00:19:41,473 --> 00:19:43,247
- رقم الجميع سحبوا.

460
00:19:44,347 --> 00:19:46,343
- ديكس حقا لم يفعل ذلك
يبدو أن تعرف عن إنجا.

461
00:19:46,412 --> 00:19:47,812
- متفق. إنه أمر مقلق.

462
00:19:48,753 --> 00:19:50,887
(الهواتف الرنين)

463
00:19:50,922 --> 00:19:52,183
- أوه، إنها رسالة.
- أ!

464
00:19:52,252 --> 00:19:53,624
- ز!
- م بالنسبة لي.

465
00:19:53,693 --> 00:19:54,525
- أوه، لدي M أيضا.

466
00:19:54,561 --> 00:19:55,287
- أنا- حصلت على E.

467
00:19:55,322 --> 00:19:56,926
- أراهنك أنه الجناس الناقص!

468
00:19:56,961 --> 00:19:59,060
- (يضحك) أوه، صحيح!
- ز.

469
00:19:59,095 --> 00:20:01,262
(أحاديث جماعية وضحك)

470
00:20:01,298 --> 00:20:02,260
- ماذا عن ذلك؟
- انتظر، انتظر، انتظر،

471
00:20:02,295 --> 00:20:03,128
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

472
00:20:03,164 --> 00:20:03,998
إذا قمت بذلك-
- لا.

473
00:20:04,034 --> 00:20:05,801
- هذا هنا.
- أوه، نعم.

474
00:20:05,870 --> 00:20:07,271
- أوه، أوه!
- أوه!

475
00:20:07,307 --> 00:20:08,940
- [بينيت] غرفة الألعاب. نحن
بحاجة للذهاب إلى غرفة اللعبة.

476
00:20:08,975 --> 00:20:10,537
- [توم] حسنًا! حسنا، دعونا
اذهب.

477
00:20:10,573 --> 00:20:12,774
- [جاني] حسنًا، لا تفعل
ننسى دفاتر الملاحظات الخاصة بك.

478
00:20:12,843 --> 00:20:15,477
(هدير الرياح)

479
00:20:16,307 --> 00:20:17,815
- ماذا الآن؟

480
00:20:17,850 --> 00:20:19,776
(صدمات البرق)
- أوه!

481
00:20:19,812 --> 00:20:22,980
لا أتذكر رؤية
الرعد في التوقعات.

482
00:20:23,016 --> 00:20:25,515
- لو كان ديكس هنا، لكان قد أخبرني
أنت ذلك على "الجبل الغامض"

483
00:20:25,583 --> 00:20:27,385
الطقس سيكون في كثير من الأحيان عاملا،

484
00:20:27,453 --> 00:20:28,687
لذلك اعتقدنا أننا سنقدم بعضًا منها!

485
00:20:28,756 --> 00:20:32,760
- أوه! (ضحكة مكتومة) لا بد لي من ذلك
أعترف أنه ذكي جدا.

486
00:20:32,829 --> 00:20:34,262
(غونغ الانفجارات)

487
00:20:34,297 --> 00:20:36,130
- أوه، هذه متعة جيدة.
(الهواتف الرنين)

488
00:20:36,198 --> 00:20:37,496
- أوه، هاتفي يقول ر.

489
00:20:37,531 --> 00:20:39,235
- عندي د.
- أوه، لقد حصلت على L.

490
00:20:39,270 --> 00:20:42,237
- أراهنك أنه سوف
لغز الإملائي. يمين؟

491
00:20:42,272 --> 00:20:45,407
- فهل نحاول العثور على اثنين
الألغاز؟

492
00:20:45,443 --> 00:20:48,340
- أوه، هل لي أن أقترح
أننا مرآة الشاشة؟

493
00:20:48,375 --> 00:20:50,409
- مرآة؟ اه تقصد صف ؟

494
00:20:50,445 --> 00:20:52,545
- نعم، على وجه التحديد، توم.
- أوه! نعم!

495
00:20:52,581 --> 00:20:57,585
(موسيقى هادئة مشوقة)
(صوت الرعد)

496
00:20:58,584 --> 00:20:59,855
(شاشة الرنين)
(تضحك المجموعة)

497
00:20:59,924 --> 00:21:01,289
- لطيف! ها نحن ذا.

498
00:21:01,324 --> 00:21:02,386
- أحسنت يا بينيت.
(رنين الهواتف)

499
00:21:02,422 --> 00:21:03,756
أوه، هل لديك لوحة مفاتيح؟

500
00:21:05,328 --> 00:21:06,924
- سأحاول كتابته.
شريحة لحم.

501
00:21:09,328 --> 00:21:10,563
- جلالة.
- أوه.

502
00:21:10,599 --> 00:21:14,038
اه، أوه، دعني أحاول
متجانس، S-T-A-K-E.

503
00:21:14,073 --> 00:21:17,341
- ماذا عن مساحة W-E المزدوجة L
D-O-N-E؟

504
00:21:18,538 --> 00:21:19,571
(دقات الشاشة)
(الأيدي تصفيق)

505
00:21:19,640 --> 00:21:21,811
(المجموعة تصرخ وتضحك)
- ذكي!

506
00:21:21,846 --> 00:21:22,747
(تصفيق جماعي)

507
00:21:22,782 --> 00:21:23,644
- [امرأة] مساء الخير.

508
00:21:24,751 --> 00:21:26,717
- الخارج! الخارج.

509
00:21:26,753 --> 00:21:28,181
نعم، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

510
00:21:28,216 --> 00:21:30,319
لقد بدأ!
- أوه!

511
00:21:30,354 --> 00:21:32,715
- مساء الخير.
(موسيقى هادئة مشوقة)

512
00:21:32,751 --> 00:21:35,990
مساء الخير، أنا إيفلين
مورتو.

513
00:21:36,026 --> 00:21:38,356
مرحبا بكم في بيتي.

514
00:21:38,392 --> 00:21:39,896
- يبدو تماما مثل إيفلين.

515
00:21:39,931 --> 00:21:41,359
- ويبدو مثلها.

516
00:21:41,395 --> 00:21:43,763
- صورة ثلاثية الأبعاد. بديع.

517
00:21:44,671 --> 00:21:46,100
- إنه أمر غريب.

518
00:21:46,135 --> 00:21:48,102
- هذا هو المستوى التالي من الذكاء الاصطناعي.

519
00:21:48,137 --> 00:21:49,637
- "كانت الأمواج ميتة.

520
00:21:50,437 --> 00:21:53,639
وكان المد والجزر في قبرهم.

521
00:21:53,674 --> 00:21:58,314
القمر عشيقتهم
قد انتهت صلاحيتها من قبل.

522
00:21:58,349 --> 00:22:02,016
جففت الرياح
في الهواء الراكد.

523
00:22:02,052 --> 00:22:04,616
هلكت الغيوم.

524
00:22:04,651 --> 00:22:07,924
لم يكن الظلام بحاجة إلى مساعدة من
لهم.

525
00:22:07,959 --> 00:22:10,861
لقد كانت الكون."

526
00:22:10,897 --> 00:22:12,028
- نعم، أعرف تلك القصيدة.

527
00:22:12,063 --> 00:22:14,794
إنها "الظلام" لبايرون.

528
00:22:14,829 --> 00:22:18,864
- شخص ما على هذه الجزيرة
ليس كما يبدو.

529
00:22:20,038 --> 00:22:22,405
وهدفهم هو اللعب الخبيث.

530
00:22:22,474 --> 00:22:27,176
سأقدم بكل لطف
لك ثلاثة الألغاز

531
00:22:27,212 --> 00:22:29,006
لمساعدتك على اكتشاف
دجال.

532
00:22:30,013 --> 00:22:31,245
اللغز الأول.

533
00:22:31,313 --> 00:22:32,911
أخبر نفسك أن كل الألغاز

534
00:22:32,946 --> 00:22:36,585
ليس من الصعب إلقاء الضوء عليها
مع الطريقة الصحيحة.

535
00:22:37,354 --> 00:22:40,852
أولا، العثور على جمرة
فضول

536
00:22:40,888 --> 00:22:44,494
الذي يحترق مثل الألم
في قلب الجميع.

537
00:22:46,326 --> 00:22:47,724
اللغز الثاني.

538
00:22:47,760 --> 00:22:50,928
لم يأكل أحد أثناء السليل
انتظر.

539
00:22:50,963 --> 00:22:54,035
الخلط جدا ل
اتبع كلام والدته

540
00:22:54,070 --> 00:22:55,967
لمصلحته.

541
00:22:57,040 --> 00:22:58,408
اللغز الثالث.

542
00:22:58,444 --> 00:23:01,605
شمس المساء مخفية
محاط بالخداع.

543
00:23:01,640 --> 00:23:05,581
ومع الاكتشاف يأتي الفشل.

544
00:23:06,383 --> 00:23:11,252
الآن للعمل، بلدي التجسس
أصدقاء.

545
00:23:11,287 --> 00:23:12,321
(جاني وإميليا وبينيت يلهثون)

546
00:23:12,389 --> 00:23:13,351
- كما قلت.
(جاني وإميليا يلهثان)

547
00:23:13,420 --> 00:23:15,256
احتضان التكنولوجيا.

548
00:23:15,291 --> 00:23:16,158
- من أين تسللت؟

549
00:23:16,226 --> 00:23:17,921
- خلال كلمة السيدة مورتو.

550
00:23:17,956 --> 00:23:19,859
- وهذا بالتأكيد كان كثيرًا
معلومات.

551
00:23:19,895 --> 00:23:23,428
- هل يمكننا إعادتها؟ يجوز لي
لقد غاب عن سطر أو أربعة.

552
00:23:23,497 --> 00:23:26,067
- افتتاحية مذهلة، ديكس!

553
00:23:26,103 --> 00:23:27,004
- شكرا لك كارلوس.

554
00:23:27,039 --> 00:23:28,637
وأود أن أؤكد لكم جميعا

555
00:23:28,672 --> 00:23:32,009
أن القتل غير العمد إنجا
وكانت التهمة لفقدان السيطرة

556
00:23:32,044 --> 00:23:34,245
لسيارتها بينما كانت على الجليد الأسود،

557
00:23:34,313 --> 00:23:37,673
مما أدى للأسف
في وفاة زوجها.

558
00:23:37,709 --> 00:23:38,809
- كنت سأخبرك بذلك

559
00:23:38,844 --> 00:23:41,318
إذا لم تكن قد هرعت للخروج من
غرفة.

560
00:23:41,354 --> 00:23:43,084
- خالص اعتذاري
للانقطاع.

561
00:23:43,119 --> 00:23:44,714
- لا مشكلة، ديكس.

562
00:23:44,782 --> 00:23:47,455
إذًا، أيها الفريق، من أين يجب أن نبدأ؟

563
00:23:47,491 --> 00:23:49,424
- لماذا لا نبدأ من حيث
فعلت إيفلين؟

564
00:23:49,459 --> 00:23:51,961
مع قصيدة اللورد بايرون
"الظلام"؟

565
00:23:51,996 --> 00:23:52,793
- في المكتبة.

566
00:23:53,998 --> 00:23:55,398
(إميليا تضحك)

567
00:23:55,433 --> 00:24:00,268
(موسيقى درامية هادئة)
(الدردشة الجماعية)

568
00:24:00,303 --> 00:24:02,039
- "قصائد بايرون الكاملة."

569
00:24:02,074 --> 00:24:03,441
- حصلت عليه؟
- نعم! تمام.

570
00:24:05,703 --> 00:24:09,046
(قعقعة معدنية)
- أوه!

571
00:24:09,081 --> 00:24:10,577
- يجب أن يكون هذا مرتبطا بطريقة أو بأخرى.

572
00:24:10,612 --> 00:24:12,915
- (يلهث) هذا كاردانو
مصبغة.

573
00:24:12,951 --> 00:24:14,218
- وهو ماذا؟

574
00:24:14,253 --> 00:24:15,779
- جهاز تشفير من الـ16
القرن.

575
00:24:15,848 --> 00:24:17,453
عند وضعها فوق قطعة من
الكتابة,

576
00:24:17,488 --> 00:24:19,586
يمكن أن يكشف عن رسالة سرية
تحت.

577
00:24:19,621 --> 00:24:21,391
- واو، معرفة مثيرة للإعجاب،
بينيت.

578
00:24:21,426 --> 00:24:22,854
- حسنًا، كما تعلم، أنا متحيز لذلك
لغز.

579
00:24:22,889 --> 00:24:24,026
- حسنا، دعونا، دعونا، دعونا، دعونا
ضعه فوق

580
00:24:24,062 --> 00:24:25,258
قصيدة "الظلام".

581
00:24:25,294 --> 00:24:26,222
- أوه نعم. حسنا، أوه!

582
00:24:27,559 --> 00:24:28,565
- ها أنت ذا.

583
00:24:29,429 --> 00:24:30,430
- شكرا، ستانلي.

584
00:24:30,465 --> 00:24:33,735
تمام. اه "الظلام" الصفحة 89.

585
00:24:35,206 --> 00:24:38,938
آه! يبدو أنه يقول.

586
00:24:41,176 --> 00:24:43,080
أوه، لا شيء.

587
00:24:43,115 --> 00:24:46,148
- اه اه اه! حاول تدويرها.

588
00:24:46,184 --> 00:24:48,885
(موسيقى هادئة مشوقة)

589
00:24:48,921 --> 00:24:49,878
- لا شيء بعد.

590
00:24:49,914 --> 00:24:51,850
(تتنهد جاني)
- ربما، أم،

591
00:24:51,885 --> 00:24:54,056
اه، الشيء مصبغة i- هو
من المفترض أن يكون

592
00:24:54,125 --> 00:24:55,356
وضع على شيء آخر.

593
00:24:55,391 --> 00:24:57,059
- مثل لغز إيفلين الأول؟

594
00:24:57,128 --> 00:24:58,826
- يمين!
- أوه، حسنا.

595
00:24:58,862 --> 00:25:01,926
- لقد كتبت ذلك،
لكن التباعد الخاص بي تعسفي.

596
00:25:01,962 --> 00:25:04,461
- أوه، ينبغي لنا أن نضع ذلك
إلى الخماسي التفاعيل.

597
00:25:04,496 --> 00:25:05,865
- لماذا ذلك؟

598
00:25:05,901 --> 00:25:07,430
- لأن هذا ما
استخدم بايرون لفيلم "الظلام".

599
00:25:07,466 --> 00:25:09,370
- أوه! حسنًا!

600
00:25:09,405 --> 00:25:10,537
- هل يمكنني استعارة هذا؟
- نعم.

601
00:25:10,573 --> 00:25:12,768
- يجب أن تعكس الخط
الحجم

602
00:25:12,804 --> 00:25:15,111
و أكتب اللغز

603
00:25:15,147 --> 00:25:17,109
اه بين السطور

604
00:25:17,144 --> 00:25:21,046
حسنًا، أخبر نفسك بهذا كل شيء
الألغاز ليست صعبة

605
00:25:21,914 --> 00:25:24,649
لإلقاء الضوء على السليم
طريقة.

606
00:25:24,684 --> 00:25:27,318
في قلب كل واحد منا.

607
00:25:27,353 --> 00:25:29,455
تمام!

608
00:25:29,491 --> 00:25:31,587
(موسيقى هادئة مشوقة)

609
00:25:31,623 --> 00:25:33,094
(إميليا تلهث)

610
00:25:33,130 --> 00:25:36,262
اخبرونا.

611
00:25:36,298 --> 00:25:37,462
اخبرونا.

612
00:25:37,497 --> 00:25:38,935
- اخبرونا.

613
00:25:38,971 --> 00:25:40,269
أخبرهم. (لهث)

614
00:25:40,304 --> 00:25:41,235
تيليماكوس!
- تيليماكوس!

615
00:25:41,271 --> 00:25:42,936
م، نحن رائعون!

616
00:25:43,005 --> 00:25:46,471
أوه، لذلك ربما يكون الدجال هو
اليونانية، أو، أو، أو الأمير.

617
00:25:46,507 --> 00:25:48,944
- أوه! أم، آرتشر!

618
00:25:48,980 --> 00:25:50,407
- يتمسك.

619
00:25:50,442 --> 00:25:52,845
سامحني، لم أذهب إلى
أكسفورد وقاصر في
كلاسيكيات.

620
00:25:52,881 --> 00:25:54,283
(جاني يزيل الحلق)
- صحيح، نعم، آسف.

621
00:25:54,318 --> 00:25:57,485
أم، هل سمعت عن أوديسيوس؟

622
00:25:57,554 --> 00:25:58,886
- رجل حصان طروادة، أليس كذلك؟
- يمين.

623
00:25:58,922 --> 00:26:02,587
لذلك كان Telemachus الابن
للملك أوديسيوس والملكة-

624
00:26:02,656 --> 00:26:03,786
- بينيلوب.
- بينيلوب.

625
00:26:03,821 --> 00:26:06,024
- تمام. والرامي؟

626
00:26:06,060 --> 00:26:08,596
- حسنا، Telemachus تقريبا
يترجم إلى آرتشر.

627
00:26:08,631 --> 00:26:09,994
ولكن هذا يعني في الواقع بعيدا عن ذلك
معركة,

628
00:26:10,030 --> 00:26:11,765
لأن رامي السهام يمكنه ذلك
قتل من مسافة بعيدة.

629
00:26:11,800 --> 00:26:13,497
- أنت جيد جدا في هذا.
- قطعاً.

630
00:26:13,533 --> 00:26:14,435
(إميليا تضحك)

631
00:26:14,504 --> 00:26:15,270
(السهام يصيح)
(ريجان يصرخ)

632
00:26:15,305 --> 00:26:16,434
(موسيقى درامية)
- أوه!

633
00:26:16,470 --> 00:26:18,309
(ريجان يلهث)

634
00:26:18,344 --> 00:26:20,578
- [ريجان] (آهات) ماذا كان
ذلك؟

635
00:26:21,343 --> 00:26:22,441
- هل أنت بخير؟

636
00:26:22,509 --> 00:26:23,344
- نعم، أنا بخير.

637
00:26:23,413 --> 00:26:24,641
- ومن أين جاء ذلك؟

638
00:26:24,677 --> 00:26:28,551
(موسيقى مشوقة)

639
00:26:28,620 --> 00:26:31,220
- لذلك يبدو أن لديها
مشغل التحكم عن بعد.

640
00:26:31,289 --> 00:26:33,820
- أوه، (ضحكة مكتومة) حسنًا، حسنًا.

641
00:26:33,889 --> 00:26:35,553
نحن بحاجة للبحث في
فريق "الجبل الغامض".

642
00:26:35,589 --> 00:26:37,226
لأجهزة التحكم عن بعد.

643
00:26:37,295 --> 00:26:38,788
- ديكس، ما هي تلك الخطوة؟

644
00:26:38,824 --> 00:26:41,091
- كنت تعرف عن السهام.

645
00:26:41,160 --> 00:26:43,464
- جاني، انتظري. هذا
ليس جزءًا من لعبتنا.

646
00:26:43,499 --> 00:26:44,596
- تتوقع مني أن أصدق ذلك

647
00:26:44,632 --> 00:26:46,831
بعد فكرة Telemachus؟

648
00:26:46,867 --> 00:26:47,999
- حسنًا، لقد كتبت معظم هذا
لعبة

649
00:26:48,034 --> 00:26:49,806
وأنا بالتأكيد لم أفعل ذلك
أكتب لي أن أطلق النار.

650
00:26:49,841 --> 00:26:52,070
- ربما كان جهازا قديما
حدث ذلك للتو.

651
00:26:52,139 --> 00:26:55,712
- أنا آسف، ولكن هذا
هي صدفة سخيفة.

652
00:26:55,747 --> 00:26:58,275
أعني، كارلوس، إنهم كذلك
من الواضح أنه يحاول إحباطنا

653
00:26:58,344 --> 00:27:01,447
لأننا نقترب
لحل لعبتهم يا رجل!

654
00:27:01,483 --> 00:27:02,746
- يمين.
- بالفعل!

655
00:27:02,814 --> 00:27:04,749
- نعم!
(ضحك جماعي)

656
00:27:04,818 --> 00:27:05,548
(صرخت المجموعة)
(موسيقى درامية)

657
00:27:05,617 --> 00:27:06,723
- [الكل] أوه!

658
00:27:09,261 --> 00:27:10,760
- [خليفة] تراجع. تراجع.

659
00:27:14,462 --> 00:27:15,960
تعال. تعال!

660
00:27:16,029 --> 00:27:18,763
- كارلوس، هذا ليس جزءا من
اللعبة.

661
00:27:18,798 --> 00:27:21,202
- خليف، توقف. خليفة، توقف!

662
00:27:21,238 --> 00:27:22,467
(خليفة يلهث)

663
00:27:22,536 --> 00:27:24,435
(موسيقى حزينة)

664
00:27:24,504 --> 00:27:25,302
لقد ماتت.

665
00:27:26,276 --> 00:27:27,077
- أوه! (تنهد)

666
00:27:27,146 --> 00:27:28,038
- ما هيك، ماذا؟

667
00:27:28,073 --> 00:27:30,043
- لا، لا، لا، لا، لا، لا،
لا.

668
00:27:33,480 --> 00:27:34,978
- سم؟

669
00:27:35,047 --> 00:27:36,484
- حسنا، سوف نقوم بإجراء الطب الشرعي
ذلك،

670
00:27:36,519 --> 00:27:39,220
لكنها مغلفة بالعسل.

671
00:27:39,256 --> 00:27:41,319
(موسيقى حزينة)

672
00:27:41,354 --> 00:27:44,289
- حسنا، فعلت التشنجات لها
تبدو وكأنها صدمة الحساسية.

673
00:27:44,357 --> 00:27:46,527
أعرف ذلك جيدًا، ولهذا السبب أنا
لا تسافر أبدًا بدون قلم EpiPen.

674
00:27:46,562 --> 00:27:47,960
يمكن أن تكون لديها حساسية مميتة.

675
00:27:47,996 --> 00:27:51,094
- هي. لقد كان جزءًا
من ملفها الطبي.

676
00:27:51,130 --> 00:27:53,636
- هذا جنون. كان ريجان
مستهدفة.

677
00:27:53,704 --> 00:27:56,604
نحن بحاجة للتفتيش
الجميع لجهاز التحكم عن بعد.

678
00:27:56,673 --> 00:27:59,075
- ديكس على حق. إفراغ الخاص بك
جيوب.

679
00:27:59,111 --> 00:27:59,877
(موسيقى حزينة)

680
00:27:59,912 --> 00:28:00,777
- حسنا.

681
00:28:03,775 --> 00:28:06,546
(أنين المجموعة)

682
00:28:06,581 --> 00:28:07,817
- [توم] كل شيء الآن.

683
00:28:10,016 --> 00:28:11,519
- حسنًا، هذا يريحني
تخمين.

684
00:28:11,554 --> 00:28:14,425
- راحة؟ شخص ما ميت.

685
00:28:14,460 --> 00:28:15,954
- اعتقدت أن هذا كان مجرد
لعبة؟

686
00:28:15,989 --> 00:28:17,487
- (تسخر) كان من المفترض أن تفعل ذلك
يكون.

687
00:28:17,522 --> 00:28:19,156
- كان من الممكن أن يكون جهاز التحكم عن بعد
أثار من مسافة ما.

688
00:28:19,191 --> 00:28:21,465
من آخر يعرف عنه
تاريخ ريغان الطبي؟

689
00:28:21,500 --> 00:28:22,565
- كان في "جزيرة الغموض"
الخادم,

690
00:28:22,600 --> 00:28:25,703
لذلك أي واحد منا أو أي واحد منا
أنت.

691
00:28:27,036 --> 00:28:30,405
- وأي شخص يستطيع لقد
اخترق الخادم. يمين؟

692
00:28:30,440 --> 00:28:31,368
- أنا بحاجة للاتصال راي.

693
00:28:32,336 --> 00:28:34,607
- هو رئيس
الشرطة في البر الرئيسي.

694
00:28:34,676 --> 00:28:38,210
(موسيقى حزينة مشوقة)

695
00:28:41,812 --> 00:28:43,015
(جلطات القدم)

696
00:28:43,050 --> 00:28:44,315
- هناك مشكلة مع
خط الهاتف.

697
00:28:46,024 --> 00:28:47,289
لا شئ.

698
00:28:47,325 --> 00:28:49,021
(انهيارات الانفجار)

699
00:28:49,057 --> 00:28:51,292
هذا لا يبدو مثل
آلة الرعد الخاصة بك.

700
00:28:51,327 --> 00:28:52,125
- لم يكن كذلك.

701
00:28:53,331 --> 00:28:56,396
(موسيقى مشوقة)

702
00:28:56,432 --> 00:28:57,735
ماذا على الأرض؟

703
00:28:59,868 --> 00:29:02,602
- ديكس، من فضلك قل لي لديك
نسخة احتياطية.

704
00:29:02,638 --> 00:29:03,738
- شخص ما قطع الخط الأرضي

705
00:29:03,773 --> 00:29:05,907
وتعطيل البلوتوث الخاص بك
شبكة.

706
00:29:05,942 --> 00:29:07,444
- أعتقد أنه ينبغي لنا
ربما مغادرة الجزيرة.

707
00:29:07,480 --> 00:29:08,677
- القارب لن يعود حتى
الاثنين.

708
00:29:08,745 --> 00:29:10,507
- من فضلك قل لي أن لدينا آخر
قارب.

709
00:29:11,443 --> 00:29:14,717
- نحن نفعل، ولكن الموظفين أخذوا
إعادته إلى البر الرئيسي

710
00:29:14,785 --> 00:29:16,687
عندما طردهم ديكس بسبب
الواقعية المضافة.

711
00:29:16,756 --> 00:29:20,051
- حسنا، بدا وكأنه
فكرة جميلة في ذلك الوقت

712
00:29:20,086 --> 00:29:21,819
- لم يعد بإمكاننا الثقة بك
أفكار.

713
00:29:21,854 --> 00:29:22,687
- لذلك نحن عالقون هنا.

714
00:29:22,723 --> 00:29:24,161
- هذا مرعب.

715
00:29:24,196 --> 00:29:24,855
- إنه بالتأكيد كذلك.

716
00:29:24,890 --> 00:29:25,725
- يمكننا اتخاذ التدابير

717
00:29:25,760 --> 00:29:27,290
لضمان سلامة الجميع،

718
00:29:27,325 --> 00:29:29,492
ولكن أولا أحتاج إلى ذلك
تأمين مسرح الجريمة.

719
00:29:30,564 --> 00:29:31,861
- كلنا!

720
00:29:31,930 --> 00:29:35,399
(موسيقى درامية هادئة)

721
00:29:37,870 --> 00:29:40,309
(موسيقى مشوقة)

722
00:29:40,344 --> 00:29:41,843
(تهمس المجموعة)

723
00:29:41,878 --> 00:29:46,916
- كيف يكون هذا ممكنا؟
- ليس من الممكن.

724
00:29:48,518 --> 00:29:49,351
- كيف؟
- لقد ذهبنا

725
00:29:49,420 --> 00:29:51,019
ربما لمدة 10 دقائق.

726
00:29:52,055 --> 00:29:54,319
من أخذ الجثة
لا يمكن أن يكون قد وصل بعيداً.

727
00:29:56,153 --> 00:29:57,356
أحتاج إلى تفتيش القصر.

728
00:29:57,425 --> 00:29:58,623
- جيسون.

729
00:29:58,692 --> 00:30:00,193
- لا بأس يا إم.

730
00:30:00,262 --> 00:30:02,731
سأقوم بإخلاء غرفة الألعاب أولاً
يمكنكم جميعًا الانتظار هناك.

731
00:30:02,767 --> 00:30:07,597
(موسيقى مشوقة)
(تهمس المجموعة)

732
00:30:07,866 --> 00:30:10,571
(صوت الرعد)

733
00:30:10,640 --> 00:30:12,538
- ليست الليلة التي توقعناها.

734
00:30:12,574 --> 00:30:17,575
- بالتأكيد لا.

735
00:30:17,811 --> 00:30:18,811
- هذا كله خطأي.

736
00:30:18,846 --> 00:30:20,313
- لا، ديكس، لا تلوم نفسك.

737
00:30:20,381 --> 00:30:22,880
- ولكن أنا المسؤول، جاني،
المسؤولية تقع على عاتقي.

738
00:30:22,916 --> 00:30:24,852
- لن أجادل في ذلك.

739
00:30:24,887 --> 00:30:27,088
- لا يوجد أثر لجثة ريجان أو أ
قاتل.

740
00:30:28,320 --> 00:30:30,054
- هل يجب أن نبحث في
الغابة المحيطة؟

741
00:30:30,090 --> 00:30:31,488
- حسنًا، علينا أن نسأل
أنفسنا،

742
00:30:31,556 --> 00:30:33,027
لماذا يريد القاتل
أخرج جسدها من هنا؟

743
00:30:33,096 --> 00:30:35,425
- اه، لإبعادنا عن
القصر والسلامة.

744
00:30:35,460 --> 00:30:37,434
- بالإضافة إلى القاتل
يمكن الاعتماد عليها

745
00:30:37,469 --> 00:30:38,902
أو الاستفادة من الحقيقة

746
00:30:38,938 --> 00:30:42,036
بأننا جميعاً مرهقون،
جسديا وعاطفيا.

747
00:30:42,105 --> 00:30:44,672
- ستانلي على حق. نحن
يجب أن يحصل الجميع على قسط من الراحة.

748
00:30:44,707 --> 00:30:45,670
ابدأ منتعشًا في الصباح.

749
00:30:45,706 --> 00:30:47,141
- أوه، أنا أتفق.

750
00:30:47,176 --> 00:30:48,238
- لا أعتقد أن أحدا ينبغي
يكونون بمفردهم هذه الليلة،

751
00:30:48,273 --> 00:30:50,747
لذا فإن زملاء السرير هم كارلوس و
خليف،

752
00:30:50,783 --> 00:30:53,813
ديكس وتوم وبينيت و
إنجا وجاني وإميليا.

753
00:30:53,848 --> 00:30:55,044
ستانلي، يمكنك الذهاب مع كارلوس.

754
00:30:55,080 --> 00:30:57,254
- لست بحاجة إلى رفيق.

755
00:30:57,289 --> 00:30:57,914
- ماذا عنك؟

756
00:30:57,949 --> 00:30:59,451
- سأراقب.

757
00:30:59,486 --> 00:31:02,387
أريد من الجميع قفل الخاص بك
النوافذ وأغلق أبوابك.

758
00:31:04,054 --> 00:31:04,886
- كن آمنا، توم.

759
00:31:04,922 --> 00:31:05,929
- أنت أيضاً.

760
00:31:08,162 --> 00:31:10,159
- الاعتذار عن التعدي على
المساحة الخاصة بك.

761
00:31:10,227 --> 00:31:12,195
- أوه، لا، لا، لا. مُطْلَقاً.

762
00:31:12,264 --> 00:31:14,031
وبصراحة أنا أكثر من ذلك
مرتاح

763
00:31:14,099 --> 00:31:15,471
أن يكون لديك زميل في الغرفة هذا المساء.

764
00:31:15,507 --> 00:31:17,006
- بصدق؟ أنا كذلك.

765
00:31:18,343 --> 00:31:21,010
(هدير الرياح)

766
00:31:23,782 --> 00:31:24,777
- حسنا، أعتقد أنه كذلك
ليس سرا أنني أردت

767
00:31:24,846 --> 00:31:26,783
لإزالة اللمعان عن Dex.

768
00:31:26,819 --> 00:31:28,813
وهذا بالكاد هو ما كان لي
وأعرب عن أمله في أن يحدث.

769
00:31:28,848 --> 00:31:30,352
- نحن نعلم، جاني.

770
00:31:30,388 --> 00:31:32,822
(تتنهد جاني)

771
00:31:32,857 --> 00:31:34,655
- أخبرني أنه سيكون كل شيء
أليس كذلك يا جيسون؟

772
00:31:34,724 --> 00:31:36,057
- سنكون بخير.

773
00:31:36,093 --> 00:31:37,691
- هل تقول ذلك فقط
لأنني قلت لك؟

774
00:31:37,727 --> 00:31:39,894
- حسنًا، من الناحية الفنية نعم،

775
00:31:39,929 --> 00:31:41,360
لكنني سأتأكد من ذلك
صحيح.

776
00:31:42,861 --> 00:31:43,659
- شكرًا لك.

777
00:31:48,466 --> 00:31:50,437
- هل ستفعل
متأكد أنك بخير؟

778
00:31:50,473 --> 00:31:51,304
- دائماً.

779
00:31:54,172 --> 00:31:56,675
- (تتنهد) يرجى توخي الحذر.

780
00:31:56,710 --> 00:31:57,644
- سأكون.

781
00:31:57,712 --> 00:31:58,575
- هل وعد؟

782
00:31:59,779 --> 00:32:00,577
- أعدك.

783
00:32:03,353 --> 00:32:04,185
- تمام.

784
00:32:06,457 --> 00:32:07,584
- ليلة.
- ليلة.

785
00:32:08,822 --> 00:32:12,262
(صوت الريح)

786
00:32:12,298 --> 00:32:14,690
(موسيقى حزينة)

787
00:32:26,775 --> 00:32:28,671
- م! هل أنت مستيقظ؟

788
00:32:32,448 --> 00:32:33,682
- أنا أكون.

789
00:32:33,717 --> 00:32:35,482
- حسنا، هل تحاول النوم؟

790
00:32:35,517 --> 00:32:37,080
- كنت.

791
00:32:37,116 --> 00:32:38,987
- حسنًا، كنت كذلك حقًا.

792
00:32:39,023 --> 00:32:42,488
انها مجرد، حسنا، انها
رأيي، إنه سباق.

793
00:32:42,523 --> 00:32:45,521
- هل تريد مني أن التدريس
هل تقوم بتمرين التنفس العميق؟

794
00:32:45,557 --> 00:32:50,563
- لا، أنا- (تتنهد) لا أفعل
أعتقد أنني أريد أن أنام.

795
00:32:50,598 --> 00:32:51,562
- جاني!

796
00:32:56,672 --> 00:32:59,240
(تتنهد إميليا)

797
00:33:05,845 --> 00:33:06,643
ما هذا؟

798
00:33:08,448 --> 00:33:10,015
- لا أريد أن أبدأ
بناء مجلس القتل,

799
00:33:10,083 --> 00:33:11,449
لكن لا يسعني إلا أن أتساءل

800
00:33:11,485 --> 00:33:13,618
ما الدافع الذي قد يفعله شخص ما
لديك لقتل ريغان.

801
00:33:13,653 --> 00:33:18,562
- حسنًا، أتصور أنها كذلك
وضع العديد من المجرمين بعيدا.

802
00:33:18,597 --> 00:33:21,127
لذلك قد يكون هذا من أجل الانتقام،

803
00:33:21,162 --> 00:33:23,265
الذي يضرب قليلا قريبة من
المنزل.

804
00:33:23,300 --> 00:33:26,033
- ولكن بعد ذلك لماذا لا يفعلون ذلك
تسمح لنا بمغادرة الجزيرة؟

805
00:33:26,068 --> 00:33:27,835
أعني، لو كان ريغان الوحيد
الهدف؟

806
00:33:27,870 --> 00:33:30,535
- سؤال ممتاز. (تنهد)

807
00:33:33,039 --> 00:33:34,306
أعتقد أننا يجب أن نفترض

808
00:33:34,342 --> 00:33:36,271
أن من فعل هذا
المخطط لها في وقت مبكر

809
00:33:36,307 --> 00:33:37,773
وهو بعيد عن الانتهاء.

810
00:33:38,780 --> 00:33:41,580
(تتنهد جاني)

811
00:33:41,649 --> 00:33:42,415
- صحيح.

812
00:33:43,449 --> 00:33:45,883
سوف تريني هذا
تمرين التنفس إذن؟

813
00:33:45,919 --> 00:33:47,319
(تتنهد إميليا)

814
00:33:47,355 --> 00:33:50,757
(زقزقة الحشرات)
(موسيقى هادئة مشوقة)

815
00:33:50,825 --> 00:33:53,657
(النيران طقطقة)

816
00:34:03,304 --> 00:34:08,309
(موسيقى مشوقة)
(سرقة الفروع)

817
00:34:15,682 --> 00:34:19,119
- الشرطة! اخرج من الخلف
الشجرة وأيديكم مرفوعة!

818
00:34:19,155 --> 00:34:22,524
(موسيقى مشوقة)
(زقزقة الحشرات)

819
00:34:22,560 --> 00:34:23,754
(خليف تنهد)

820
00:34:23,823 --> 00:34:25,292
خليف؟

821
00:34:25,328 --> 00:34:27,630
- كنت أرغب في اتخاذ سريعة
اكتساح الأسباب.

822
00:34:27,665 --> 00:34:29,066
أنا آسف لأنني أخافتك.

823
00:34:29,134 --> 00:34:31,900
- أريدك أن تعود
داخل والحصول على قسط من الراحة.

824
00:34:31,936 --> 00:34:36,733
(زقزقة الحشرات)
(موسيقى حزينة)

825
00:34:37,443 --> 00:34:39,736
(جيسون تنهد)

826
00:34:46,012 --> 00:34:46,745
(مفاصل الراب)

827
00:34:46,814 --> 00:34:48,176
إنه جيسون.

828
00:34:48,212 --> 00:34:51,154
(إميليا تنهد)

829
00:34:56,155 --> 00:34:58,161
صباح.
- بالتأكيد.

830
00:34:58,926 --> 00:34:59,927
هل لم تنام؟

831
00:34:59,962 --> 00:35:02,130
- لم أكن.
- أوه، جيسون.

832
00:35:02,166 --> 00:35:04,559
- لقد ظللت أراقب فحسب، فعلت ذلك
عدد قليل من مناحي المحيط.

833
00:35:04,628 --> 00:35:06,266
فكنت أحسب إذا كان أي شخص قد خرج
هناك،

834
00:35:06,302 --> 00:35:08,064
كانوا ينتظرون حتى نكون
نائم للقيام بهذه الخطوة.

835
00:35:08,100 --> 00:35:09,406
- وهل فعلوا ذلك؟

836
00:35:09,441 --> 00:35:10,468
- كل الهدوء.

837
00:35:10,536 --> 00:35:12,103
- أوه، إذن أنت تعتقد أننا
ينبغي البحث

838
00:35:12,138 --> 00:35:13,202
بقية الجزيرة؟

839
00:35:13,238 --> 00:35:14,170
- أنت تقرأ أفكاري.

840
00:35:14,205 --> 00:35:15,776
(إميليا تضحك)

841
00:35:15,811 --> 00:35:16,947
- أوه جيد، (تنهد)

842
00:35:16,982 --> 00:35:18,577
نحن الثلاثة نجحنا في ذلك
الليل.

843
00:35:19,511 --> 00:35:21,315
حسناً، هل يجب أن نذهب للتحقق من ذلك
الآخرين؟

844
00:35:21,384 --> 00:35:23,651
- سأجمع نفسي.
ألتقي بكم هناك.

845
00:35:23,687 --> 00:35:24,947
- تمام. مستعد؟

846
00:35:25,016 --> 00:35:26,656
- مستعد.

847
00:35:26,692 --> 00:35:27,683
(مجموعة ثرثرة بهدوء)

848
00:35:27,718 --> 00:35:29,788
- أوه، السيدة سورنسون، يا لها من
انتشار جميل.

849
00:35:29,857 --> 00:35:30,655
- شكرًا لك.

850
00:35:32,631 --> 00:35:33,658
- حسنًا جميعًا.

851
00:35:35,794 --> 00:35:38,429
(تتنهد) الجزيرة ليست كذلك
كبيرة جدًا لتبدأ بها،

852
00:35:38,464 --> 00:35:40,466
فمن قتل ريغان وأخذ
جسدها

853
00:35:40,535 --> 00:35:42,597
لم يكن من الممكن أن أبتعد كثيرًا،
وخاصة في الظلام.

854
00:35:42,666 --> 00:35:44,735
- جيسون، مجرد فكرة، إذا كنت
قد؟

855
00:35:44,771 --> 00:35:46,869
هل من الممكن القاتل
أخفت أو حتى دفنت جثتها

856
00:35:46,905 --> 00:35:49,911
في مكان قريب، ربما في
حفرة قد حفروها بالفعل،

857
00:35:49,979 --> 00:35:51,575
ومن ثم انتقلت أبعد من ذلك؟

858
00:35:51,610 --> 00:35:53,709
- فكر ممتاز.
- شكرا لك، جاني.

859
00:35:53,744 --> 00:35:55,817
- متفق عليه، أعتقد أننا نعمل
في الفرق،

860
00:35:55,853 --> 00:35:57,548
تعمل على شبكة البحث.

861
00:35:57,583 --> 00:35:59,715
- أنا ببساطة لا أستطيع الطباشير
الأمر يصل إلى الصدفة

862
00:35:59,751 --> 00:36:02,121
هذا تماما كما حللنا
لغز تليماخوس,

863
00:36:02,156 --> 00:36:03,859
يتم إطلاق النار على ريجان بسهم.

864
00:36:03,894 --> 00:36:06,326
- من الناحية الفنية كان ثبة.

865
00:36:06,362 --> 00:36:08,897
- نعم، ولكن وجهة نظري هي،
لمن ضبط الجهاز

866
00:36:08,932 --> 00:36:10,129
الذي قتل ريغان لم يكن يعرف فقط

867
00:36:10,164 --> 00:36:11,198
وعن حالتها الصحية،

868
00:36:11,233 --> 00:36:13,001
كانوا يعرفون عن اللعبة لديك
مكتوب.

869
00:36:13,037 --> 00:36:14,265
- لذلك لا بد من وجود
اتصال

870
00:36:14,300 --> 00:36:15,732
بين ريغان والقاتل.

871
00:36:15,767 --> 00:36:19,107
- صحيح، فإذا كان
القاتل لديه خطط أخرى،

872
00:36:19,175 --> 00:36:20,640
لن يكون من غير المعقول أن
أعتقد

873
00:36:20,675 --> 00:36:23,279
قد تكون هذه الخطط مرتبطة بـ
بقية قصة اللعبة.

874
00:36:23,314 --> 00:36:26,016
- لذا انتظر، تريد منا أن نفعل ذلك
الاستمرار في لعب اللعبة؟

875
00:36:26,051 --> 00:36:28,985
- حسنا، ولكن ربما أقل الرعد
هذه المرة؟

876
00:36:29,054 --> 00:36:31,450
- ستانلي، هل يمكنك مشاركة ماذا؟
كان التالي؟

877
00:36:31,485 --> 00:36:33,616
- كنت أخشى أنك سوف
اسألني هذا،

878
00:36:33,651 --> 00:36:36,089
ولسوء الحظ، تماما كما ريغان
وأنا

879
00:36:36,157 --> 00:36:38,421
توصلت إلى فكرة إيفلين،

880
00:36:38,456 --> 00:36:39,922
تم استدعائي من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي.

881
00:36:41,363 --> 00:36:43,227
- هل تقول أنت
لا أعرف الحل

882
00:36:43,296 --> 00:36:44,462
إلى اللغزين الآخرين؟

883
00:36:44,497 --> 00:36:46,298
- أنا أقول أنني لا أفعل ذلك في الواقع
أعرف

884
00:36:46,334 --> 00:36:48,769
بقية كامل
السرد.

885
00:36:48,805 --> 00:36:50,140
(جاني تسخر)

886
00:36:50,175 --> 00:36:51,736
أخبرني ديكس أنه سيفعل ذلك
مساعدة ريغان في غيابي.

887
00:36:52,708 --> 00:36:53,540
- ديكس؟

888
00:36:55,308 --> 00:36:56,876
-حسناً، لقد قلت ذلك، ولكن-

889
00:36:56,912 --> 00:36:57,874
- ولكن ماذا، ديكس؟

890
00:36:59,985 --> 00:37:01,183
- قالت ريجان إنها تستطيع التعامل معها
ذلك.

891
00:37:01,251 --> 00:37:03,481
قالت إنها ستفعل
يكشفها لنا جميعاً

892
00:37:03,516 --> 00:37:06,217
بعد أن قمت بحل الأول
لغز.

893
00:37:06,253 --> 00:37:07,991
- [إميليا] هل تقول ذلك؟

894
00:37:08,026 --> 00:37:10,220
- لا أحد يعرف نهاية
لعبة؟

895
00:37:10,289 --> 00:37:13,362
(موسيقى مشوقة)

896
00:37:16,130 --> 00:37:19,368
(موسيقى درامية بطيئة)

897
00:37:21,839 --> 00:37:22,734
- طيب للتوضيح.

898
00:37:23,835 --> 00:37:26,908
شخص واحد فقط على حسابك
عرف الفريق الإجابات

899
00:37:26,944 --> 00:37:28,044
إلى بقية الألغاز؟

900
00:37:28,112 --> 00:37:29,812
- حسنًا، أعتقد أن لدي شيئًا
أو اثنين

901
00:37:29,847 --> 00:37:30,841
للتعرف على الوظيفة.

902
00:37:31,949 --> 00:37:33,514
- حسنًا، إذن أقترح

903
00:37:33,582 --> 00:37:36,283
الذي نعمل عليه أنا وستانلي
اكتشاف الألغاز,

904
00:37:36,318 --> 00:37:38,321
والبقية منكم يجرون
بحث.

905
00:37:39,691 --> 00:37:40,488
أنت لا توافق؟

906
00:37:41,557 --> 00:37:44,119
- لا، أنا، اه، أعتقد أنك كذلك
الحق في الألغاز.

907
00:37:44,154 --> 00:37:47,262
- جايسون لا يحب الفكرة
من تركك هنا معي،

908
00:37:47,297 --> 00:37:49,926
لأن جيسون لديه تماما
خلصت بشكل معقول

909
00:37:49,961 --> 00:37:53,166
أنه في حين لا أحد منا يستطيع
لقد نقلوا جثة ريغان،

910
00:37:53,234 --> 00:37:55,103
كان هناك دائما الاحتمال

911
00:37:55,139 --> 00:37:58,368
من اثنين من الجناة العمل
معاً.

912
00:37:58,403 --> 00:38:00,538
واحد هناك في مكان ما،

913
00:38:00,573 --> 00:38:02,540
والآخر هنا في هذا
الجدول

914
00:38:02,575 --> 00:38:04,845
من "الجبل الغامض"
فريق.

915
00:38:04,914 --> 00:38:06,275
نعم أيها المحقق؟

916
00:38:06,311 --> 00:38:07,546
- هذا صحيح.

917
00:38:07,581 --> 00:38:11,221
- أوه، تعال الآن، ستانلي.
تم فحص فريقنا.

918
00:38:11,290 --> 00:38:13,723
- نعم حسنًا، نعلم جميعًا
كيف تبين ذلك.

919
00:38:13,792 --> 00:38:15,150
- وأنا أتفق مع ستانلي،

920
00:38:15,185 --> 00:38:18,226
أن فريق "الجزيرة الغامضة".
لديه سبب لعدم الثقة بنا.

921
00:38:18,295 --> 00:38:19,993
- حسنًا، من أنت؟
عدم الثقة؟

922
00:38:20,062 --> 00:38:21,661
إنجا، خليف، ستانلي؟

923
00:38:21,696 --> 00:38:23,331
- أنت لا تشمل
نفسك في هذه القائمة، ديكس؟

924
00:38:23,367 --> 00:38:25,098
ذكرني مرة أخرى من هو
المسؤول عن هذه اللعبة؟

925
00:38:25,133 --> 00:38:26,495
- لم أخطط لهذا.

926
00:38:26,531 --> 00:38:28,497
- لا، من الواضح أنك لم تفعل.

927
00:38:28,532 --> 00:38:30,033
- هذا ليس خطأي!

928
00:38:30,068 --> 00:38:32,072
- كارلوس، ينبغي أن يكون لديك
لم أثق أبدًا بشخص مثله

929
00:38:32,141 --> 00:38:33,710
لقيادة مهمة مثل هذه.

930
00:38:33,745 --> 00:38:34,674
- شخص مثلي؟

931
00:38:35,573 --> 00:38:38,708
- نخبوي، متمني الصندوق الاستئماني.

932
00:38:38,743 --> 00:38:40,515
- سهل.
- كنت في حاجة ماسة لذلك

933
00:38:40,550 --> 00:38:42,448
لتصنع اسمًا لنفسك،
أدى إلى الإهمال!

934
00:38:42,483 --> 00:38:45,150
- هذا يكفي! ستانلي، رائع
ذلك!

935
00:38:45,186 --> 00:38:46,785
ديكس، اجلس. الآن.

936
00:38:49,453 --> 00:38:51,226
(تتنهد إميليا)

937
00:38:51,261 --> 00:38:53,763
- ما زلت أعتقد أننا سوف نجد
إجابات

938
00:38:53,832 --> 00:38:55,165
إذا قمنا بحل الألغاز.

939
00:38:55,233 --> 00:38:57,392
- نعم أوافق. سأنضم إليكم
وستانلي.

940
00:38:57,427 --> 00:38:58,395
- كما سأفعل أنا.

941
00:38:58,430 --> 00:39:00,170
- أنا أيضا أود البقاء.

942
00:39:00,205 --> 00:39:03,403
أنا أثق بستانلي وأنا على ثقة تامة
مرعوب

943
00:39:03,472 --> 00:39:05,434
حول مواجهة القاتل
هناك.

944
00:39:05,470 --> 00:39:06,607
- هذا جيد، إنجا.

945
00:39:07,575 --> 00:39:09,377
- نظرا لقضايا الثقة، أنا
متطوع

946
00:39:09,412 --> 00:39:12,247
للشراكة مع خليف في أ
فريق البحث.

947
00:39:12,282 --> 00:39:14,047
على الرغم من أنني سأطلب أكثر سلاسة
التضاريس.

948
00:39:14,083 --> 00:39:15,616
لدي الركبة المراوغة.

949
00:39:16,452 --> 00:39:18,782
- حسنًا، إذن
أنتما الإثنان تتجهان نحو الشرق،

950
00:39:18,817 --> 00:39:20,652
خذ ملعب الجولف و
المنطقة المحيطة.

951
00:39:20,688 --> 00:39:22,952
توم، جاني، وأنا سوف
اذهب جنوبا إلى الشاطئ.

952
00:39:22,987 --> 00:39:25,461
نلتقي في
كابانا الشاطئ في ساعة واحدة.

953
00:39:28,197 --> 00:39:30,898
(موسيقى هادئة هادئة مشوقة)

954
00:39:30,934 --> 00:39:32,964
(زقزقة العصافير)

955
00:39:32,999 --> 00:39:36,106
- لذلك كتبت إيفلين الثانية
لغز في الخماسي التفاعيل

956
00:39:36,141 --> 00:39:37,933
ووضعت شبكة كاردانو
ذلك.

957
00:39:37,968 --> 00:39:41,241
- ولم ينجح.
- (تتنهد) بالضبط.

958
00:39:41,276 --> 00:39:42,643
- سيكون ذلك سهلاً للغاية.

959
00:39:43,676 --> 00:39:45,875
- اللغز الثاني كان ماذا
مرة أخرى؟

960
00:39:45,943 --> 00:39:49,583
- تمام. "لم يأكل أحد
بينما كان السليل ينتظر.

961
00:39:49,618 --> 00:39:52,052
الخلط جدا ل
اتبع كلام والدته

962
00:39:52,087 --> 00:39:54,224
لمصلحته".

963
00:39:54,292 --> 00:39:56,423
- عفوا، ما هو سليل؟
- اه، سليل.

964
00:39:56,458 --> 00:39:58,521
عادة شخص من الشخصيات البارزة
عائلة.

965
00:39:58,556 --> 00:40:00,864
- هكذا مثل Telemachus؟

966
00:40:00,899 --> 00:40:02,331
- نعم، مثل تيليماكوس،

967
00:40:02,366 --> 00:40:05,098
ولكن أيضًا مثل جون
مورتو، ابن إيفلين،

968
00:40:05,167 --> 00:40:07,531
الذي كان مليئا بالكلمات.

969
00:40:07,566 --> 00:40:09,271
كانت إيفلين مهووسة باليونان

970
00:40:09,306 --> 00:40:10,902
ووضع أكثر من رواية
هناك.

971
00:40:12,804 --> 00:40:16,507
(تتنهد) أين إيفلين؟
(همسات)

972
00:40:16,542 --> 00:40:20,009
أوه، "ظلال سانتوريني".

973
00:40:20,078 --> 00:40:23,215
- نعم، دعونا نبحث عنه
شبكات كاردانو إضافية

974
00:40:23,250 --> 00:40:25,247
والأوراق المخفية.

975
00:40:25,316 --> 00:40:27,285
- تمام.

976
00:40:27,353 --> 00:40:29,022
أنظر إلى هذه؟

977
00:40:29,058 --> 00:40:30,260
"اليونانية بالنسبة لي."

978
00:40:30,295 --> 00:40:31,393
انظر إلى هذا.
- نعم، أعتقد أن هذا هو

979
00:40:31,428 --> 00:40:33,161
بعض قائمة المنتجات.
- (يتكلم بصوت خافت) نعم.

980
00:40:33,196 --> 00:40:36,092
- شكرًا لك.
- وهذا؟ نعم!

981
00:40:39,932 --> 00:40:43,504
لماذا لا يذهب كل منا
من خلال هذه الصفحة تلو الأخرى

982
00:40:43,539 --> 00:40:46,904
ومعرفة ما إذا وجدنا أيًا منها
الشروح؟

983
00:40:46,973 --> 00:40:49,344
- أوه، هل لي أن أقترح
أننا نقوم أيضًا بمسح النص ضوئيًا

984
00:40:49,379 --> 00:40:51,247
لأي إشارة إلى الثانية
لغز؟

985
00:40:51,315 --> 00:40:54,445
- نعم. عظيم، حسنا، دعونا
يستقر في.

986
00:40:54,480 --> 00:40:55,846
- أم، إذا كنت لا تمانع،

987
00:40:55,881 --> 00:40:57,982
سأكمل قراءتي
الشرفة.

988
00:40:59,687 --> 00:41:02,122
أعدك أن أصرخ إذا كان أي شخص
النهج.

989
00:41:02,158 --> 00:41:05,158
(موسيقى مشوقة)

990
00:41:05,227 --> 00:41:08,597
(موسيقى درامية هادئة)

991
00:41:21,343 --> 00:41:22,477
- اعتقدت أننا ربما نرى علامات

992
00:41:22,512 --> 00:41:23,605
من القاتل طابق
على الشاطئ طوال الليل،

993
00:41:23,674 --> 00:41:25,209
ولكن لا يوجد شيء.

994
00:41:25,244 --> 00:41:26,076
- همم.

995
00:41:31,388 --> 00:41:35,057
والآن بعد أن انتقلت إميليا
أقرب،

996
00:41:35,092 --> 00:41:37,093
هل تعتقد، هل تعلم؟

997
00:41:37,128 --> 00:41:38,693
- أنت تعرف كم أعشق إم.

998
00:41:39,929 --> 00:41:41,056
- و؟

999
00:41:41,092 --> 00:41:43,864
- واتفقنا على أن نأخذ
يوم واحد في وقت واحد.

1000
00:41:43,899 --> 00:41:46,833
- حسنا، فقط لا تنفق أيضا
عدة أيام قبل التصرف فيه.

1001
00:41:48,405 --> 00:41:50,469
نحن لا نعرف أبدا كم يوما نحن
لديك.

1002
00:41:50,504 --> 00:41:52,470
- وخاصة في هذه الجزيرة.

1003
00:41:52,505 --> 00:41:55,875
(موسيقى درامية هادئة)

1004
00:41:58,750 --> 00:41:59,645
- أوه!

1005
00:41:59,680 --> 00:42:01,650
- ماذا؟
- لقد أدركت شيئا للتو.

1006
00:42:02,618 --> 00:42:04,717
هناك رمز غامض
في اللغز الثاني

1007
00:42:04,752 --> 00:42:06,916
أبسط بكثير من
شبكة كاردانو.

1008
00:42:06,951 --> 00:42:10,190
إنه رقم
استبدال.

1009
00:42:10,225 --> 00:42:11,327
- أنا لا أتبع.

1010
00:42:11,395 --> 00:42:15,229
- حسنًا، لا أحد، استخدم
عددي، أكل.

1011
00:42:15,264 --> 00:42:16,398
حسنًا، هذا رقم.

1012
00:42:16,433 --> 00:42:19,398
- أوه، فهمت. حتى الآن هو أيضا
اثنان.

1013
00:42:19,434 --> 00:42:21,236
- للمتابعة، اثنان آخران.

1014
00:42:21,271 --> 00:42:23,466
- له.
- أربعة. بالضبط.

1015
00:42:23,502 --> 00:42:25,135
إذن 1 8 2 2 4.

1016
00:42:27,810 --> 00:42:30,577
- ربما هو محدد
مكان في أحد كتبها.

1017
00:42:30,612 --> 00:42:33,248
ربما رقم الصفحة وسطر
العد.

1018
00:42:33,283 --> 00:42:35,952
- فكرة عظيمة، أم، لذلك يمكن أن يكون

1019
00:42:35,987 --> 00:42:39,220
الصفحة 182، السطر 24.

1020
00:42:39,255 --> 00:42:42,625
(موسيقى درامية هادئة)

1021
00:42:43,889 --> 00:42:46,458
- الصفحة 182 هنا نهاية أ
الفصل.

1022
00:42:46,527 --> 00:42:48,662
طولها سبعة أسطر فقط.

1023
00:42:48,730 --> 00:42:51,595
- صفحتي 182 هي
بداية الفصل

1024
00:42:51,664 --> 00:42:53,634
ونصف الصفحة فارغة.

1025
00:42:53,669 --> 00:42:55,770
- وصفي لـ أ
الوريث اليوناني.

1026
00:42:57,006 --> 00:42:58,004
إميليا؟

1027
00:42:58,073 --> 00:42:58,875
- أوه.

1028
00:42:58,944 --> 00:43:00,537
(موسيقى درامية)

1029
00:43:00,573 --> 00:43:04,411
صفحتي 182، السطر 24

1030
00:43:04,446 --> 00:43:07,011
هو النصف الثاني من الجملة

1031
00:43:07,046 --> 00:43:10,250
حيث توبيخ الأم
ابنها العاصي.

1032
00:43:10,285 --> 00:43:11,115
- مثل اللغز.

1033
00:43:12,355 --> 00:43:15,124
- والسطر 24 عبارة عن كلمة واحدة فقط.

1034
00:43:15,160 --> 00:43:19,191
(موسيقى هادئة مشوقة)

1035
00:43:19,226 --> 00:43:20,091
أيمن.

1036
00:43:24,762 --> 00:43:28,470
(موسيقى درامية بطيئة)

1037
00:43:28,505 --> 00:43:31,608
- هل هذا يعني أن ديكس هو
قاتل؟

1038
00:43:32,573 --> 00:43:34,405
- علينا أن نقول ستانلي.

1039
00:43:34,440 --> 00:43:35,709
(جلطات الكتاب)

1040
00:43:35,778 --> 00:43:37,475
- انظر، سأبقى هنا
ومواصلة العمل.

1041
00:43:37,543 --> 00:43:38,978
- تمام. دعنا نذهب.

1042
00:43:41,881 --> 00:43:46,887
(موسيقى درامية هادئة)
(تدفق الماء)

1043
00:43:49,456 --> 00:43:52,192
- توم! أي شئ؟

1044
00:43:52,261 --> 00:43:53,388
- لا شئ. أنت؟

1045
00:43:57,128 --> 00:43:59,163
حسنًا، ربما كان ديكس وخليفة قد فعلوا ذلك
المزيد من الحظ.

1046
00:44:00,469 --> 00:44:01,930
- ينبغي أن يكونوا هنا الآن.

1047
00:44:01,966 --> 00:44:03,902
(موسيقى درامية)
(تتنهد جاني)

1048
00:44:03,937 --> 00:44:05,472
- حسنا، لماذا لا نفعل ذلك
الذهاب إلى ملعب الجولف؟

1049
00:44:05,507 --> 00:44:07,275
ربما سنلتقي بهم في الطريق؟

1050
00:44:07,344 --> 00:44:10,911
(موسيقى هادئة مشوقة)

1051
00:44:15,954 --> 00:44:16,719
- ستانلي؟

1052
00:44:17,714 --> 00:44:18,721
- ستانلي؟

1053
00:44:20,557 --> 00:44:22,285
لا ينبغي لنا أن نسمح له بالتجول
خارج.

1054
00:44:23,888 --> 00:44:25,255
- ولم يكن يتجول.

1055
00:44:26,528 --> 00:44:27,427
لقد كان قادمًا إلى هذا المكان.

1056
00:44:27,496 --> 00:44:29,231
- حسنا، نحن بحاجة للعثور عليه.

1057
00:44:29,266 --> 00:44:30,661
- أفضّل البقاء هنا.

1058
00:44:30,696 --> 00:44:31,797
-حسنا انتظر هنا

1059
00:44:31,832 --> 00:44:33,194
كارلوس وأنا سنذهب ونبحث عنه
له.

1060
00:44:33,229 --> 00:44:35,003
- حسنًا، سأحبس نفسي في غرفتي
غرفة.

1061
00:44:35,038 --> 00:44:35,831
- تمام.

1062
00:44:35,900 --> 00:44:39,976
(موسيقى هادئة مشوقة)

1063
00:44:40,045 --> 00:44:42,778
(زقزقة العصافير)

1064
00:44:43,510 --> 00:44:46,210
(موسيقى درامية)

1065
00:44:51,585 --> 00:44:53,552
(عربات الغولف قعقعة)

1066
00:44:53,588 --> 00:44:57,089
(موسيقى هادئة مشوقة)

1067
00:45:01,066 --> 00:45:02,160
- ما هذا؟

1068
00:45:04,399 --> 00:45:05,196
هذا خليف.

1069
00:45:08,599 --> 00:45:09,365
خليف!

1070
00:45:12,440 --> 00:45:14,010
(بنطلون جاني)

1071
00:45:14,079 --> 00:45:14,805
هل أنت بخير؟

1072
00:45:14,840 --> 00:45:16,576
لا، لا! ابق بالأسفل، ابق بالأسفل.

1073
00:45:16,611 --> 00:45:17,709
- حسنًا، على الأقل لم يمت.

1074
00:45:17,778 --> 00:45:20,445
- هل تأذيت؟
(خليف يتأوه)

1075
00:45:20,481 --> 00:45:21,377
- أين ديكس؟

1076
00:45:22,749 --> 00:45:24,683
- هذا سؤال عظيم.

1077
00:45:24,718 --> 00:45:29,191
(موسيقى هادئة هادئة مشوقة)

1078
00:45:29,260 --> 00:45:33,724
- [إميليا] ستانلي؟

1079
00:45:33,759 --> 00:45:36,959
(موسيقى درامية هادئة)

1080
00:45:36,994 --> 00:45:39,034
- [كارلوس] أين ذهب؟

1081
00:45:39,103 --> 00:45:39,868
- ستانلي؟

1082
00:45:41,304 --> 00:45:44,004
(موجات متلاطمة)

1083
00:45:47,312 --> 00:45:49,277
يجب علينا التحقق من الشاطئ.

1084
00:45:49,313 --> 00:45:50,406
- (تتنهد) فلنذهب.

1085
00:45:51,381 --> 00:45:54,850
(موسيقى بطيئة مشوقة)

1086
00:45:58,851 --> 00:46:02,385
(موسيقى هادئة مشوقة)

1087
00:46:13,865 --> 00:46:15,835
يجب أن تكون هذه لستانلي.

1088
00:46:15,903 --> 00:46:17,901
- حسنا، هذا هو المكان الوحيد
اليسار.

1089
00:46:17,936 --> 00:46:20,040
لكن لماذا سيأتي إلى هنا؟

1090
00:46:21,005 --> 00:46:24,781
(موسيقى هادئة مشوقة)

1091
00:46:26,409 --> 00:46:29,148
- إميليا، انظري! ثانية
مجموعة من آثار الأقدام.

1092
00:46:31,884 --> 00:46:34,516
- حسنًا، لقد صعدوا إلى الغابة

1093
00:46:35,727 --> 00:46:37,321
وهم يتجهون نحو
بيت المتوفى.

1094
00:46:40,924 --> 00:46:42,725
(تلاطم الأمواج)

1095
00:46:42,761 --> 00:46:44,426
(تتنهد إميليا)

1096
00:46:44,462 --> 00:46:47,902
- أنا حقا لا أحب
فكرة الانقسام.

1097
00:46:47,971 --> 00:46:52,303
- حسنا، أنا لا أحب
فكرة عدم العثور على ستانلي.

1098
00:46:54,744 --> 00:46:56,738
- حسنًا، اصرخ إذا كنت بالداخل
مشكلة.

1099
00:46:56,774 --> 00:46:57,874
- أنت أيضاً.

1100
00:46:57,910 --> 00:47:01,477
(موسيقى هادئة مشوقة)

1101
00:47:07,016 --> 00:47:07,918
- [خليفة] آه! آه!

1102
00:47:07,953 --> 00:47:10,285
- أوه، آسف. آسف.
- آه!

1103
00:47:10,321 --> 00:47:11,820
- أعتقد أنك سوف تحصل على ما يرام
صداع.

1104
00:47:11,856 --> 00:47:12,956
- أفعل ذلك بالفعل.

1105
00:47:12,991 --> 00:47:13,989
- خليف، أخبرني بما حدث.

1106
00:47:14,058 --> 00:47:15,798
- كنا نقود النطاق.

1107
00:47:15,867 --> 00:47:18,227
رأى ديكس شيئا في
مصيدة رمل، شيء لامع.

1108
00:47:18,262 --> 00:47:20,331
لقد قادنا إلى هنا. وصلنا
خارج.

1109
00:47:21,840 --> 00:47:24,071
الشيء التالي الذي أتذكره، أنت
الرجال يساعدونني.

1110
00:47:25,738 --> 00:47:28,504
(صوت الريح)

1111
00:47:30,040 --> 00:47:33,113
(موسيقى مشوقة)

1112
00:47:34,219 --> 00:47:37,579
- يا شباب. شباب!

1113
00:47:39,589 --> 00:47:41,422
أنت تريد أن ترى هذا.

1114
00:47:41,458 --> 00:47:42,291
- تكون بخير؟

1115
00:47:42,327 --> 00:47:43,926
- أنا بخير. اذهب، اذهب.

1116
00:47:44,724 --> 00:47:45,954
(خليف يتأوه)

1117
00:47:46,023 --> 00:47:49,393
(موسيقى درامية هادئة)

1118
00:47:53,364 --> 00:47:54,929
- [توم] هذا ما أعتقده
أليس كذلك؟

1119
00:47:54,965 --> 00:47:57,003
- دم؟ نعم.

1120
00:47:57,038 --> 00:47:58,402
- ولكن خليف ليس لديه أي شيء
الدم عليه.

1121
00:47:59,642 --> 00:48:01,141
- هناك المزيد من القيادة بهذه الطريقة.

1122
00:48:03,513 --> 00:48:05,173
- ماذا تريد أن تفعل؟

1123
00:48:05,241 --> 00:48:07,683
- دعونا نرى أين يأخذنا.

1124
00:48:07,751 --> 00:48:10,350
جاني تساعد خليف. توم، أنت تركب
معي.

1125
00:48:10,385 --> 00:48:11,313
- يمين.

1126
00:48:11,348 --> 00:48:16,387
(موسيقى هادئة مشوقة)
(تلاطم الأمواج)

1127
00:48:35,138 --> 00:48:38,244
(موسيقى مشوقة)

1128
00:48:40,945 --> 00:48:43,920
( فقاقيع الماء )

1129
00:49:04,709 --> 00:49:09,605
(نقرات الكائنات)
(موسيقى مشوقة)

1130
00:49:11,074 --> 00:49:13,675
(الكائن يرتطم)

1131
00:49:14,979 --> 00:49:17,547
(صرير الباب)

1132
00:49:19,656 --> 00:49:23,355
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1133
00:49:30,567 --> 00:49:33,497
(موسيقى هادئة مشؤومة)

1134
00:49:50,014 --> 00:49:52,687
(الكائن يرتطم)

1135
00:49:52,722 --> 00:49:56,520
(تستمر الموسيقى الهادئة المشؤومة)

1136
00:49:58,354 --> 00:49:59,428
(إميليا تلهث)
(ضجيج النادي)

1137
00:49:59,497 --> 00:50:02,625
(الرجل همهمات و جلطات)

1138
00:50:03,935 --> 00:50:08,730
(موسيقى درامية هادئة)
(عربات الذهب قعقعة)

1139
00:50:13,137 --> 00:50:15,005
(موسيقى مشوقة)

1140
00:50:15,040 --> 00:50:16,772
- أصبح أثقل.

1141
00:50:16,807 --> 00:50:20,247
- مما يعني أنه جرح
لم يتم الاعتناء بها.

1142
00:50:20,282 --> 00:50:23,313
هل من الممكن أن يكون ديكس قد هاجم
أنت وأنت قاتلت مرة أخرى؟

1143
00:50:23,348 --> 00:50:25,252
- أنا متأكد من أنني سأتذكر
ذلك.

1144
00:50:26,556 --> 00:50:27,353
- دعونا نتبعه.

1145
00:50:29,759 --> 00:50:30,987
(خليف يتأوه)
- لا، لا.

1146
00:50:31,056 --> 00:50:32,926
يجب عليك البقاء هنا.

1147
00:50:32,962 --> 00:50:35,691
- ليست فرصة. أريد هذا
غي.

1148
00:50:38,867 --> 00:50:42,434
(موسيقى هادئة مشوقة)

1149
00:50:49,312 --> 00:50:53,445
- توم، اذهب إلى الجزء العلوي من
برج، الصراخ إذا رأيت أي شيء.

1150
00:50:55,345 --> 00:50:57,787
- جايسون، هذه هي القصة

1151
00:50:57,822 --> 00:50:59,251
كنت تعمل لمدة شهرين
منذ.

1152
00:50:59,286 --> 00:51:02,454
- أنا على علم. هذا ليس جيدا
أخبار لديكس.

1153
00:51:05,826 --> 00:51:07,261
- هل أنت بخير؟

1154
00:51:08,060 --> 00:51:10,894
- (آهات) شكرا لك.

1155
00:51:10,930 --> 00:51:12,263
- أنا آسف جدا.

1156
00:51:12,332 --> 00:51:14,470
- لا، لا، هذا خطأي. أنا
لا ينبغي أن-

1157
00:51:14,505 --> 00:51:15,599
- سمعت ضجيجا.

1158
00:51:18,641 --> 00:51:20,070
لقد وجدت ستانلي.

1159
00:51:20,105 --> 00:51:22,075
- نعم، وأنا ضربته.

1160
00:51:22,110 --> 00:51:24,613
- لأنني تسللت بحماقة يصل
عليها.

1161
00:51:24,649 --> 00:51:25,640
- ما الذي تفعله هنا؟

1162
00:51:25,676 --> 00:51:27,378
- حسنا، كنت الحصول على
في أي مكان مع الكتاب،

1163
00:51:27,414 --> 00:51:30,052
لذلك اعتقدت أنني سوف آخذ
المشي، مسح رأسي،

1164
00:51:30,088 --> 00:51:32,214
انتهى هنا والفكر
نقع في حوض الاستحمام الساخن

1165
00:51:32,249 --> 00:51:34,121
ستكون فكرة جيدة.

1166
00:51:34,157 --> 00:51:36,920
أنا، اه، أدرك هذا كله
يبدو صبي المشبوهة.

1167
00:51:36,989 --> 00:51:38,494
- نعم.

1168
00:51:38,529 --> 00:51:40,196
- أكثر من القليل.

1169
00:51:40,231 --> 00:51:42,929
كيف نعرف أنك لم تكن كذلك
مقابلة شريكك هنا؟

1170
00:51:42,964 --> 00:51:45,661
- أم، حسنا، أعتقد أنك لا تفعل ذلك.

1171
00:51:45,697 --> 00:51:48,569
- لأن شخص ما كان
شرب كوب من النبيذ.

1172
00:51:48,605 --> 00:51:49,636
هل كان هذا أنت؟

1173
00:51:49,671 --> 00:51:51,107
- لم يكن كذلك.

1174
00:51:51,175 --> 00:51:53,404
ولم أدخل المكان حتى
حتى سمعت شيئا.

1175
00:51:53,440 --> 00:51:56,142
لقد أغرتني الحرارة
الحوض كما قلت لك

1176
00:51:56,177 --> 00:51:57,676
- إميليا، هل بحثت في
غرفة نوم؟

1177
00:51:57,745 --> 00:51:59,010
- ليس بعد.

1178
00:51:59,079 --> 00:52:00,581
- لماذا لا نذهب جميعا ننظر؟

1179
00:52:00,617 --> 00:52:02,646
- بالتأكيد. (تنهد)

1180
00:52:05,349 --> 00:52:09,125
(موسيقى حزينة مشوقة)

1181
00:52:23,233 --> 00:52:24,573
(إميليا تلهث)

1182
00:52:24,609 --> 00:52:27,506
(موسيقى مشوقة)

1183
00:52:31,347 --> 00:52:33,109
- (تتنهد) يبدو
شخص ما يستهدف الأعضاء

1184
00:52:33,178 --> 00:52:34,846
من فريقك، ستانلي.

1185
00:52:34,915 --> 00:52:37,648
(موسيقى درامية)

1186
00:52:38,751 --> 00:52:41,251
- بالتأكيد رأى شخص ما ملاحظاتي
على "القتل في الأنقاض."

1187
00:52:41,286 --> 00:52:42,654
- يبدو ذلك محتملاً للغاية.

1188
00:52:43,557 --> 00:52:46,428
- حسنا، القاتل
يجب أن يكون شخص ما بيننا.

1189
00:52:46,463 --> 00:52:47,295
- جاني.

1190
00:52:48,258 --> 00:52:51,767
(موسيقى حزينة)

1191
00:52:51,802 --> 00:52:53,532
فقط تذكر من يمكنك الوثوق به.

1192
00:52:57,533 --> 00:52:59,269
- هناك دم على النافذة!

1193
00:52:59,304 --> 00:53:01,573
مثل الكثير، الكثير من الدم!

1194
00:53:05,814 --> 00:53:07,111
(جاني تصرخ)

1195
00:53:07,146 --> 00:53:08,647
- [جاني] قبعة ديكستر.

1196
00:53:08,682 --> 00:53:11,919
- أعتقد من أصيب
ألقى به ديكس من البرج.

1197
00:53:11,954 --> 00:53:13,918
لا يمكن لأحد أن ينجو من هذا الخريف.

1198
00:53:13,954 --> 00:53:16,588
(موسيقى حزينة)

1199
00:53:19,025 --> 00:53:19,954
هذا اثنان ميتان.

1200
00:53:23,430 --> 00:53:25,531
- هكذا يبدو أن كل شيء
الأعضاء

1201
00:53:25,567 --> 00:53:29,431
"الجبل الغامض"
الفريق أهداف محتملة.

1202
00:53:29,466 --> 00:53:31,835
- لماذا؟ هذا لا معنى له.

1203
00:53:31,870 --> 00:53:34,205
- الدليل الثاني قادنا إلى
أعتقد أن ديكس هو القاتل،

1204
00:53:34,240 --> 00:53:36,207
ولكن ثبت أن هذا خطأ.

1205
00:53:36,242 --> 00:53:38,214
- خليف، ألا تتذكر شيئًا؟

1206
00:53:40,112 --> 00:53:40,876
- ليس شيئا.

1207
00:53:42,182 --> 00:53:43,480
- أليس هذا أكثر احتمالا بكثير،

1208
00:53:43,515 --> 00:53:45,284
إذا كان هناك رجل في الداخل بين
لنا,

1209
00:53:45,352 --> 00:53:47,955
الذي يعمل معه القاتل
شخص ما

1210
00:53:47,990 --> 00:53:49,054
من فريق "الجزيرة الغامضة"؟

1211
00:53:49,089 --> 00:53:50,558
- اعذرني!
- ماذا؟

1212
00:53:50,593 --> 00:53:51,321
- لماذا؟

1213
00:53:51,356 --> 00:53:52,357
أوه، فقط لأنك وجدت،

1214
00:53:52,392 --> 00:53:54,425
اه، مجموعة من الصور لك
يا شباب.

1215
00:53:54,493 --> 00:53:55,492
- نعم، هذا بالضبط ما أنا عليه
قائلا.

1216
00:53:55,527 --> 00:53:57,130
- حسنا، ربما تم وضع تلك
هناك

1217
00:53:57,166 --> 00:53:59,029
لرمي الشبهات على أحد
أنت!

1218
00:53:59,065 --> 00:54:01,398
(جميع الصراخ)

1219
00:54:01,434 --> 00:54:03,366
- لا أحد منا يفكر
بوضوح.

1220
00:54:03,401 --> 00:54:04,939
أقترح أن نذهب جميعًا إلى غرفنا

1221
00:54:04,974 --> 00:54:07,071
للراحة وتصفية رؤوسنا.

1222
00:54:07,140 --> 00:54:08,671
- كلمات حكيمة، إميليا.

1223
00:54:08,707 --> 00:54:12,245
- أفضل أن أذهب إلى بلدي
الغرفة الأصلية بمفردي.

1224
00:54:12,280 --> 00:54:14,444
- أعتقد أن هذا هو الأفضل للجميع
لنا.

1225
00:54:14,513 --> 00:54:19,519
(موسيقى حزينة)
(تقشير الكراسي)

1226
00:54:23,827 --> 00:54:25,660
(موسيقى درامية هادئة)

1227
00:54:25,696 --> 00:54:28,264
(تتنهد إميليا)

1228
00:54:32,429 --> 00:54:34,263
- ليس من المنطقي.

1229
00:54:34,331 --> 00:54:35,965
(مفاصل الراب)

1230
00:54:36,034 --> 00:54:37,168
جيسون؟

1231
00:54:37,237 --> 00:54:38,538
- [جيسون] كيف تخمين؟

1232
00:54:44,782 --> 00:54:46,041
- أنت لا تنام.

1233
00:54:46,076 --> 00:54:48,782
- ولا أنت. على الرغم من
أخبر الجميع أننا بحاجة إلى الراحة.

1234
00:54:48,817 --> 00:54:49,683
(جلطات الباب)

1235
00:54:49,752 --> 00:54:51,017
- استراحت.

1236
00:54:51,052 --> 00:54:52,821
- لماذا، 30 ثانية؟

1237
00:54:52,856 --> 00:54:53,916
- ربما كان 40.

1238
00:54:55,290 --> 00:54:57,423
أنا فقط - لا أستطيع التوقف
التفكير.

1239
00:54:57,458 --> 00:55:00,194
- أوه، تريد أن ترتد بعض
الاشياء مني؟

1240
00:55:00,229 --> 00:55:01,961
- نعم، هذا عادة ما يعمل تماما
حسنا.

1241
00:55:01,996 --> 00:55:03,126
- إنه كذلك بالفعل.

1242
00:55:03,195 --> 00:55:04,899
(تتنهد إميليا)

1243
00:55:04,934 --> 00:55:08,304
(موسيقى درامية غريبة)

1244
00:55:09,734 --> 00:55:11,800
- لذلك بدلا من التفكير
عن الأدلة،

1245
00:55:11,868 --> 00:55:13,601
ينبغي لنا أن ننظر في العقل
القاتل.

1246
00:55:13,669 --> 00:55:14,935
- الشيء الجيد أنك خبير.

1247
00:55:15,004 --> 00:55:16,838
لقد بدأت في صياغة
ملف تعريف القاتل؟

1248
00:55:16,873 --> 00:55:19,808
- هذا ما هو خارج.
ليس هناك اتساق.

1249
00:55:19,877 --> 00:55:24,185
انظر، مقتل ريغان
يظهر تخطيطًا واسع النطاق ،

1250
00:55:24,220 --> 00:55:27,285
في حين أن Dex's هو ببساطة
انتهازية.

1251
00:55:27,320 --> 00:55:29,190
جريمة قتل ريغان كانت غير دموية

1252
00:55:29,225 --> 00:55:31,591
في حين أن Dex's هو الأفضل تمامًا
عكس ذلك.

1253
00:55:31,659 --> 00:55:33,625
- وهذا ما يجعل نظرية
اثنين من القتلة قابلة للحياة جدا.

1254
00:55:33,661 --> 00:55:35,692
واحد هو العضلات، و
والآخر هو العقول.

1255
00:55:35,761 --> 00:55:38,664
- ربما، ولكن ماذا لو
فكرة القاتلين

1256
00:55:38,700 --> 00:55:42,304
هو خداع لغرس
الخوف والانقسام بيننا؟

1257
00:55:42,340 --> 00:55:46,108
ماذا لو كان هناك ببساطة
قاتل واحد لديه حق الوصول

1258
00:55:46,143 --> 00:55:47,804
إلى كل "الجبل الغامض"
ملفات,

1259
00:55:47,873 --> 00:55:50,409
الذي يفهم علم النفس
وكيفية خلق الخوف

1260
00:55:50,477 --> 00:55:52,046
ومن يعرف ما يكفي عنه
التنميط

1261
00:55:52,081 --> 00:55:53,311
لتنويع أساليب القتل

1262
00:55:53,346 --> 00:55:54,609
في محاولة لإرباكنا؟

1263
00:55:54,644 --> 00:55:56,183
- أنت تتحدث عن ستانلي.

1264
00:55:56,219 --> 00:55:57,946
- (تتنهد) كان لديك نفس الشيء
الفكر؟

1265
00:55:57,982 --> 00:55:59,955
- بالإضافة إلى أنني لم أشتريه
أسباب الهجره

1266
00:55:59,990 --> 00:56:01,486
منك ومن إنجا وكارلوس.

1267
00:56:01,521 --> 00:56:03,221
- بالضبط، وليس فقط ل
شرفة,

1268
00:56:03,256 --> 00:56:04,986
ولكن بعد ذلك إلى الجاكوزي؟

1269
00:56:05,022 --> 00:56:07,363
- حتى يكون ذلك
الحالة، كان لديه الوقت

1270
00:56:07,431 --> 00:56:09,465
ليترك كتابه في
الشرفة، اذهب إلى ملعب الجولف،

1271
00:56:09,533 --> 00:56:12,134
هاجم خليف وديكس، اسحب
ديكس الجريح إلى البرج،

1272
00:56:12,169 --> 00:56:13,969
رميه وما زال يعود
في الوقت المناسب

1273
00:56:14,004 --> 00:56:15,465
لغسل أي بقع دم.

1274
00:56:15,501 --> 00:56:18,405
- نعم. فكيف ينبغي لنا
المضي قدما؟

1275
00:56:18,441 --> 00:56:21,138
- أريد التحدث إلى ستانلي،
انظر كيف يتفاعل.

1276
00:56:21,173 --> 00:56:22,437
- وحده أم؟

1277
00:56:22,472 --> 00:56:23,511
- أنت تنزل.

1278
00:56:24,276 --> 00:56:27,009
(موسيقى درامية)

1279
00:56:35,222 --> 00:56:36,684
- انتظر.
- نعم؟

1280
00:56:36,752 --> 00:56:37,952
- ربما يجب عليك الدخول أولا.

1281
00:56:37,988 --> 00:56:40,159
هو أكثر احتمالا للسماح
أنت في إذا كنت وحيدا.

1282
00:56:40,228 --> 00:56:41,461
- لأنني شرطي غبي،

1283
00:56:41,496 --> 00:56:43,329
وأنت مجرم لامع
ملف التعريف.

1284
00:56:43,398 --> 00:56:44,260
- حسنًا، لن أضع الأمر على هذا النحو
الطريق.

1285
00:56:44,296 --> 00:56:45,601
- ربما ستانلي.

1286
00:56:45,636 --> 00:56:46,468
- ربما.

1287
00:56:47,568 --> 00:56:49,031
وبعد ذلك بمجرد القيام بذلك
أتيحت له الفرصة لضربه

1288
00:56:49,066 --> 00:56:52,468
مع بعض الأسئلة الأولية
سأطرق الباب.

1289
00:56:52,504 --> 00:56:54,573
- هل نعمل معا؟

1290
00:56:54,608 --> 00:56:57,146
- لا، لقد جاء كل منا بمفرده
الإرادة.

1291
00:56:57,181 --> 00:56:58,714
- أحبها. ابعديه عني
عيون.

1292
00:56:58,749 --> 00:56:59,474
- بدقة.

1293
00:56:59,509 --> 00:57:01,717
(مفاصل الراب)

1294
00:57:01,786 --> 00:57:02,649
- جيسون ترينت!

1295
00:57:04,681 --> 00:57:07,451
ستانلي!
(مفاصل الراب)

1296
00:57:07,487 --> 00:57:10,322
(رنين المعادن)
(صوت الريح)

1297
00:57:10,390 --> 00:57:12,158
أعتقد أنه يفتح النافذة.

1298
00:57:12,193 --> 00:57:13,787
(خشخيشات مقبض الباب)

1299
00:57:13,822 --> 00:57:16,225
(جلطات الباب)
(موسيقى درامية)

1300
00:57:16,260 --> 00:57:17,092
ستانلي!

1301
00:57:19,469 --> 00:57:20,433
- لا تتحرك أيها المحقق.
- ستانلي، هيا الآن.

1302
00:57:20,468 --> 00:57:21,531
- [ستانلي] لا أريد أن أتأذى
أنت،

1303
00:57:21,566 --> 00:57:23,235
ولكن عليك أن تستمع لي.

1304
00:57:23,270 --> 00:57:24,535
- [جيسون] أنا أستمع.

1305
00:57:24,571 --> 00:57:26,975
- [ستانلي] هاه؟ هل انت
الاستماع؟

1306
00:57:27,011 --> 00:57:28,043
- أنا أستمع، ستانلي.

1307
00:57:28,078 --> 00:57:29,676
- هناك من يحاول توريط لي.

1308
00:57:30,443 --> 00:57:31,410
أنا يتم تأطير!
- تمام!

1309
00:57:31,446 --> 00:57:32,841
وأنا سوف أستمع إليك،
ستانلي,

1310
00:57:32,876 --> 00:57:34,576
إذا وضعت أسفل-
- هل تصدقني؟

1311
00:57:34,611 --> 00:57:35,677
- هل تفهمني؟

1312
00:57:35,712 --> 00:57:36,778
ولكن عليك أن تستمع لي.

1313
00:57:36,847 --> 00:57:38,150
- هناك من يحاول التأطير
أنا.

1314
00:57:38,186 --> 00:57:39,253
- أنا أفهم ذلك.

1315
00:57:39,322 --> 00:57:41,023
- نعم؟ أريدك أن تصدق
أنا.

1316
00:57:41,058 --> 00:57:42,717
- أنا أفهم-
- ستانلي!

1317
00:57:42,752 --> 00:57:45,291
(ستانلي همهم وصرخ)

1318
00:57:45,326 --> 00:57:47,021
- الآن، دعونا نجعل هذا رسميا.

1319
00:57:47,057 --> 00:57:49,430
أنت رهن الاعتقال بسبب
الاعتداء على ضابط.

1320
00:57:49,499 --> 00:57:51,126
أي شيء تقوله يمكن و
سيتم استخدامها ضدك

1321
00:57:51,195 --> 00:57:53,199
في المحكمة وأنت
لديك الحق في الحصول على محام.

1322
00:57:53,235 --> 00:57:54,366
إذا كنت لا تستطيع تحمل تكلفة واحدة،

1323
00:57:54,434 --> 00:57:55,668
سيتم توفير واحد لك.

1324
00:57:55,737 --> 00:57:57,032
هل تفهم هؤلاء
حقوق كما قرأت لهم؟

1325
00:57:57,068 --> 00:57:59,706
- أنا أعرف حقوق ميراندا الخاصة بي
وأنا لا أمانع في الحديث

1326
00:57:59,741 --> 00:58:02,573
لأنني أقول لك أنا
لم يقتل ريجان أو ديكس.

1327
00:58:02,609 --> 00:58:04,107
وبحلول يوم الاثنين، عندما يكون لديك
الزملاء

1328
00:58:04,142 --> 00:58:06,875
من وصول قوة الشرطة
أعدك أنهم سيوافقون.

1329
00:58:06,910 --> 00:58:08,743
الآن، لو سمحت، قم بفك الأصفاد
أنا.

1330
00:58:08,812 --> 00:58:10,545
شكرًا لك.
- لا تشكرني.

1331
00:58:10,581 --> 00:58:11,581
أنا حبسك.

1332
00:58:11,616 --> 00:58:12,515
- إميليا، عليك أن تصدقيني.

1333
00:58:12,584 --> 00:58:15,186
أنا يتم تأطير! (يصرخ)

1334
00:58:15,222 --> 00:58:17,685
(همهمات ستانلي)

1335
00:58:17,721 --> 00:58:19,828
(موسيقى هادئة مشوقة)

1336
00:58:19,864 --> 00:58:22,498
(تتنهد إميليا)

1337
00:58:23,727 --> 00:58:26,593
(همهمات ستانلي وسرواله)

1338
00:58:26,629 --> 00:58:30,168
(موسيقى درامية)

1339
00:58:30,204 --> 00:58:31,405
غرفة تخزين؟

1340
00:58:31,440 --> 00:58:32,904
- حسنا، في الوقت الراهن هو عقد
خلية.

1341
00:58:32,973 --> 00:58:36,510
- اسمع، قلت أنني كنت تحت
الاعتقال بتهمة الاعتداء عليك.

1342
00:58:36,545 --> 00:58:38,247
هل هذا يعني أنك لا تفعل ذلك
أعتقد أنني قتلتهم؟

1343
00:58:38,282 --> 00:58:40,481
- ستانلي، أنت رئيس الوزراء بالنسبة لي
المشتبه به.

1344
00:58:40,550 --> 00:58:42,548
ربما أضيف جريمة قتل
إلى قائمة التهم الخاصة بك

1345
00:58:42,583 --> 00:58:43,948
عندما يصل زملائي إلى هنا
الاثنين،

1346
00:58:43,983 --> 00:58:46,920
ولكن في الوقت الحالي، الاعتداء على
الضابط أكثر من كافي

1347
00:58:46,989 --> 00:58:47,949
لاحتجازك.

1348
00:58:47,984 --> 00:58:49,220
- حسنًا، هل يمكنك فك قيودي من فضلك
ثم؟

1349
00:58:49,256 --> 00:58:50,053
- سأعود.

1350
00:58:52,390 --> 00:58:53,862
(جلطات الباب)

1351
00:58:53,898 --> 00:58:56,491
(صافرة لوحة المفاتيح)

1352
00:58:56,560 --> 00:58:58,098
(طنين القفل)

1353
00:58:58,134 --> 00:59:00,132
(موسيقى مشوقة)

1354
00:59:00,168 --> 00:59:02,770
(تنهد ستانلي)

1355
00:59:02,806 --> 00:59:04,204
مهلا.

1356
00:59:04,240 --> 00:59:05,236
- هل حصلت على تأمين ستانلي؟

1357
00:59:05,272 --> 00:59:06,407
- فعلتُ. نعم.

1358
00:59:06,442 --> 00:59:07,638
- وفي الواقع قام بسحب سكين
عليك؟

1359
00:59:07,674 --> 00:59:09,341
- أحضرتهم جميعا إلى
السرعة.

1360
00:59:09,377 --> 00:59:10,672
- لم أثق بستانلي أبدًا.

1361
00:59:10,708 --> 00:59:12,381
- نعم. نعم، وأنا لا.

1362
00:59:12,416 --> 00:59:14,177
- اعتقدت أنه كان ديكس أنت
لم تثق؟

1363
00:59:14,212 --> 00:59:18,520
- أوه، حسنا، لم أفعل، ولكن من الواضح
لقد كنت مخطئا بشأن ديكس.

1364
00:59:18,589 --> 00:59:21,051
ولكن لا، شعرت أن ستانلي
كان مشبوهًا للغاية

1365
00:59:21,086 --> 00:59:23,084
مع الكل، "أنا لا أفعل ذلك
تعرف أي شيء عن اللعبة

1366
00:59:23,119 --> 00:59:25,426
لأنه تم استدعائي
بعيدًا عن طريق مكتب التحقيقات الفيدرالي،" القصة.

1367
00:59:25,461 --> 00:59:26,759
- حسنًا، ما الذي يقوله ستانلي
الآن؟

1368
00:59:26,828 --> 00:59:29,224
- لا شيء بعد. أردت
للتحدث معكم جميعا أولا.

1369
00:59:29,259 --> 00:59:32,126
من الأفضل أن تذهب إلى المقابلة
مع بعض الذخيرة.

1370
00:59:32,162 --> 00:59:34,328
من يعرف شيئا عنه
دكتور ستانلي ويليامز؟

1371
00:59:34,363 --> 00:59:37,568
- إنه طبيب نفساني إجرامي،
أستاذ جامعي،

1372
00:59:37,603 --> 00:59:39,139
ويتشاور مع مكتب التحقيقات الفيدرالي.

1373
00:59:39,175 --> 00:59:40,642
إنه يحظى باحترام كبير.

1374
00:59:40,678 --> 00:59:42,974
- كما كتب المنوي
كتاب عن التنميط الجنائي.

1375
00:59:44,312 --> 00:59:45,910
"عقل القاتل".

1376
00:59:45,979 --> 00:59:48,209
- قد يتحول إلى
عنوان السيرة الذاتية.

1377
00:59:48,245 --> 00:59:51,214
- إذن أنت تعتقد أنه
قتل ريغان وديكس؟

1378
00:59:51,249 --> 00:59:53,950
- لست متأكدا بعد، لكنه كذلك
بالتأكيد المشتبه به الرئيسي.

1379
00:59:53,985 --> 00:59:56,018
- لقد حصلت على شعور سيء منه
على الفور.

1380
00:59:56,054 --> 00:59:58,126
ظل يقول أنه
عرفني من مكان ما.

1381
00:59:58,162 --> 00:59:59,861
- وأنت لا تعرفه؟

1382
00:59:59,896 --> 01:00:01,090
- لا.

1383
01:00:01,126 --> 01:00:02,824
- أعتقد أننا بحاجة إلى التحدث
للأعضاء الباقين على قيد الحياة

1384
01:00:02,859 --> 01:00:04,693
من فريق "الجبل الغامض".

1385
01:00:04,728 --> 01:00:05,862
(موسيقى درامية هادئة)

1386
01:00:05,897 --> 01:00:08,863
(موجات متلاطمة)
(طيور النورس تصيح)

1387
01:00:08,898 --> 01:00:10,469
شكرا لاجتماعك معنا.

1388
01:00:10,504 --> 01:00:12,908
- بالطبع. أين ستانلي؟

1389
01:00:12,977 --> 01:00:13,741
- في الحجز.

1390
01:00:14,507 --> 01:00:15,808
- لا أفهم.

1391
01:00:15,877 --> 01:00:18,179
- ذهبت للتحدث مع ستانلي
واعتدى علي.

1392
01:00:18,214 --> 01:00:19,813
- ماذا؟
- بسكين.

1393
01:00:19,849 --> 01:00:22,615
بفضل إميليا، تمكنت
لتقلب الطاولة عليه.

1394
01:00:22,650 --> 01:00:23,746
لقد حجزته في مكان آمن
غرفة.

1395
01:00:23,781 --> 01:00:26,616
-حسنا هذا-
- صادمة.

1396
01:00:26,652 --> 01:00:27,984
لقد أجريت عدة مناقشات

1397
01:00:28,019 --> 01:00:30,959
مع ستانلي حول عدم جدوى
العنف.

1398
01:00:30,995 --> 01:00:31,825
- مثير للاهتمام.

1399
01:00:32,894 --> 01:00:34,625
ماذا يمكن لأي منهما
هل تخبرنا عن ستانلي؟

1400
01:00:34,694 --> 01:00:37,261
- حسنًا.
- حسنًا، ليس لديه أطفال،

1401
01:00:37,297 --> 01:00:38,398
لا عائلة.

1402
01:00:38,466 --> 01:00:40,733
إنه مخلص تمامًا لعمله.

1403
01:00:40,768 --> 01:00:43,669
وهو يكتب تكملة لـ
كتابه.

1404
01:00:43,704 --> 01:00:45,540
- نعم، هذا ما حصلت عليه
له أيضا.

1405
01:00:45,576 --> 01:00:46,903
على الرغم من أنه لم ينفق
الاسبوع هنا معنا

1406
01:00:46,938 --> 01:00:49,475
لقد أتيت للتو في اليوم السابق لك
يا شباب.

1407
01:00:49,510 --> 01:00:50,608
لكنني تمكنت من التحدث معه

1408
01:00:50,644 --> 01:00:52,245
حول ملف تعريف عمله
القتلة.

1409
01:00:52,313 --> 01:00:53,548
- ماذا قال؟

1410
01:00:53,584 --> 01:00:57,246
- وقال أن القتل
يمكن أن يكون تنشيطًا تمامًا.

1411
01:00:58,315 --> 01:01:01,289
أعني أنني اعتقدت أنه يقصد
التحدث مع القتلة.

1412
01:01:01,357 --> 01:01:02,488
الآن أرى كيف يمكن أن يكون

1413
01:01:02,523 --> 01:01:05,588
وكأنه كان يكشف شيئا.

1414
01:01:05,623 --> 01:01:06,690
- شكرا لكما.

1415
01:01:06,758 --> 01:01:07,823
سأذهب لاستجواب ستانلي.

1416
01:01:07,892 --> 01:01:09,389
لن تنضم لي؟
- بالطبع.

1417
01:01:09,425 --> 01:01:12,600
- هل لي أن أقترح ذلك
الباقون منا يبقون هنا

1418
01:01:12,635 --> 01:01:14,697
وحل اللغز الثالث من
إيفلين؟

1419
01:01:14,766 --> 01:01:17,337
وقد يكون مفيدًا أيضًا.

1420
01:01:17,373 --> 01:01:20,940
(موسيقى هادئة مشوقة)

1421
01:01:28,184 --> 01:01:30,645
(صافرة لوحة المفاتيح)

1422
01:01:30,714 --> 01:01:33,516
(طنين القفل)

1423
01:01:33,551 --> 01:01:34,349
- أوه، مرحبا.

1424
01:01:35,423 --> 01:01:36,819
- هل سقطت؟

1425
01:01:36,854 --> 01:01:38,318
- حاولت فقط الحصول على قسط من النوم.

1426
01:01:38,387 --> 01:01:41,162
ولكن الجمع بين
الأصفاد والخرسانة

1427
01:01:41,230 --> 01:01:42,256
جعل الأمر صعبا.

1428
01:01:42,292 --> 01:01:43,863
- سأخبرك بماذا،
ستانلي، إذا وعدت

1429
01:01:43,898 --> 01:01:46,099
لكي لا تفعل أي شيء غبي،
سأتركك فضفاضة.

1430
01:01:46,168 --> 01:01:47,098
- أعدك.

1431
01:01:48,701 --> 01:01:52,334
(ستانلي همهمات وآهات)

1432
01:01:54,011 --> 01:01:54,809
شكرا لك.

1433
01:01:57,741 --> 01:01:58,541
(آهات ستانلي)

1434
01:01:58,610 --> 01:01:59,374
- اجلس.

1435
01:02:05,418 --> 01:02:06,321
- هل لي أن أسأل؟

1436
01:02:06,356 --> 01:02:08,287
- نحن نطرح الأسئلة.

1437
01:02:08,323 --> 01:02:09,316
- مفهوم.

1438
01:02:09,351 --> 01:02:11,290
- هل تلاعبت بالجهاز
الذي قتل ريغان؟

1439
01:02:11,325 --> 01:02:12,319
- لم أفعل.

1440
01:02:12,354 --> 01:02:15,063
- هل هاجمت خليف و
قتل ديكس؟

1441
01:02:15,099 --> 01:02:16,158
- بالتأكيد لا.

1442
01:02:16,194 --> 01:02:18,159
- ولكن ليس لديك
ذريعة لقتل ديكس؟

1443
01:02:18,194 --> 01:02:20,763
- أوه نعم، أنا على علم مؤلم
ذلك.

1444
01:02:20,832 --> 01:02:22,397
ولكن مع ذلك، لم أفعل ذلك.

1445
01:02:23,599 --> 01:02:27,939
بصراحة، فكرت في الاثنين
منكم كان أفضل في هذا،

1446
01:02:27,974 --> 01:02:29,476
وهذا هو السبب في أنني صدمت
لقد تم خداعك

1447
01:02:29,511 --> 01:02:30,743
في التفكير بأنني القاتل.

1448
01:02:30,778 --> 01:02:32,512
- لم نقل أنك أنت
قاتل.

1449
01:02:32,580 --> 01:02:35,281
- أوه، جيد. حتى أتمكن من الذهاب بعد ذلك.

1450
01:02:35,316 --> 01:02:36,147
- اجلس.

1451
01:02:40,689 --> 01:02:42,189
لماذا تعتقد أنك يجري
مؤطرة؟

1452
01:02:42,258 --> 01:02:43,317
- لأنني كذلك.

1453
01:02:43,353 --> 01:02:45,154
- لماذا خليف أو
إنجا تريد تأطير لك؟

1454
01:02:45,189 --> 01:02:48,057
- وأفترض أنهم لا يفعلون ذلك
ننشغل.

1455
01:02:48,092 --> 01:02:50,529
لكنك تفترض أنها واحدة من
فريقنا

1456
01:02:50,598 --> 01:02:51,864
وليس واحدا من فريقك.

1457
01:02:51,899 --> 01:02:53,500
- لدينا الكثير من التاريخ مع
فريقنا.

1458
01:02:53,535 --> 01:02:55,834
- ليس توم روبنسون، أنت لا تفعل ذلك.

1459
01:02:55,903 --> 01:02:59,434
ليس لك تاريخ معه
لكني أفعل.

1460
01:03:01,677 --> 01:03:03,337
- قلت أنك تعتقد أنك تعرف
له.

1461
01:03:03,373 --> 01:03:05,841
- نعم، أعتقد أن الأمر استغرق
يجري حبس هنا

1462
01:03:05,876 --> 01:03:07,310
لإعادته لي.

1463
01:03:08,484 --> 01:03:09,717
لقد مرت بضع سنوات.

1464
01:03:09,752 --> 01:03:11,717
لم يكن توم لائقًا تمامًا
شعر أقصر,

1465
01:03:11,786 --> 01:03:14,381
لكنه كان تلميذا لي في
غيغاواط.

1466
01:03:14,416 --> 01:03:15,820
كما تعلمون، كنت مساعدا
أستاذ,

1467
01:03:15,856 --> 01:03:17,825
قام بتدريس فصلين دراسيين
هناك.

1468
01:03:17,861 --> 01:03:21,027
لكنني أعرف لماذا تظاهر توم
لا تتذكرني.

1469
01:03:22,296 --> 01:03:23,390
- لماذا؟

1470
01:03:23,425 --> 01:03:24,894
- لأنني سلمته ل
سرقة أدبية,

1471
01:03:24,929 --> 01:03:26,360
مما أدى إلى طرده.

1472
01:03:26,396 --> 01:03:28,467
- هل واجهك
عنه في ذلك الوقت؟

1473
01:03:28,502 --> 01:03:30,031
- فقط عبر البريد الإلكتروني.

1474
01:03:30,066 --> 01:03:31,438
وقال شيئا في الأثر

1475
01:03:31,507 --> 01:03:34,741
أنني دمرت حياته

1476
01:03:34,809 --> 01:03:36,537
وكان سيجعلني أدفع ثمنه
ذلك.

1477
01:03:38,982 --> 01:03:42,546
والآن أخشى أنه قد يكون لديه
وجدت طريقة للقيام بذلك.

1478
01:03:42,582 --> 01:03:45,348
(موسيقى درامية)

1479
01:03:46,916 --> 01:03:50,257
(الدردشة الجماعية)

1480
01:03:50,293 --> 01:03:51,552
- نعم، الفقراء ديكس.

1481
01:03:52,629 --> 01:03:55,158
أوه، جيسون. لديه ستانلي
اعترف؟

1482
01:03:55,193 --> 01:03:57,265
- ليس بعد. هل تمانع
إذا استعرت بينيت؟

1483
01:03:57,301 --> 01:03:58,796
- أوه لا، بالطبع.

1484
01:03:58,831 --> 01:04:03,905
بيكس؟
(موسيقى درامية هادئة)

1485
01:04:05,671 --> 01:04:07,434
- كيف يمكنني المساعدة؟

1486
01:04:07,469 --> 01:04:09,070
- قد يبدو هذا غريبا
سؤال,

1487
01:04:09,105 --> 01:04:10,976
ولكن أين ذهب توم إلى الكلية؟

1488
01:04:11,011 --> 01:04:13,142
- اه الجامعة
من جزر فيرجن.

1489
01:04:13,178 --> 01:04:15,343
- إذن ليس جورج واشنطن
الجامعة؟

1490
01:04:15,412 --> 01:04:18,553
- أوه لا، لقد فعل ذلك في الواقع
يبدأ دراسته هناك.

1491
01:04:18,589 --> 01:04:19,987
- هل تعرف لماذا هو
نقل؟

1492
01:04:20,056 --> 01:04:24,992
- لا فكرة. هل هذا بطريقة أو بأخرى
ذات الصلة بحالتنا؟

1493
01:04:25,061 --> 01:04:27,522
- قد يكون كذلك. هل يمكن أن تسأل
له أن يأتي إلى هنا من فضلك؟

1494
01:04:28,826 --> 01:04:29,865
- نعم بالطبع.

1495
01:04:33,164 --> 01:04:34,867
- لا يسعني إلا أن أطرح
حقيقة

1496
01:04:34,902 --> 01:04:36,232
أن هذا الوحي الجديد من
ستانلي

1497
01:04:36,267 --> 01:04:38,300
يتم الآن تقسيم أعضاء لدينا
الفريق الخاص.

1498
01:04:38,336 --> 01:04:40,837
- يناسب ملفك الشخصي
القاتل. أحصل عليه.

1499
01:04:40,872 --> 01:04:42,709
- يا شباب، ما الأمر؟

1500
01:04:42,745 --> 01:04:45,172
- توم، لقد بدأت الخاص بك
جامعية

1501
01:04:45,240 --> 01:04:47,048
في جامعة جورج واشنطن.

1502
01:04:47,885 --> 01:04:51,279
- واو، اه، ليس ما أنا
كنت أتوقع (يضحك)

1503
01:04:51,314 --> 01:04:52,982
ولكن نعم، نعم، كنت في GW ل
سنة.

1504
01:04:53,017 --> 01:04:55,615
لماذا؟
- لماذا غادرت؟

1505
01:04:55,651 --> 01:05:00,060
- حسنًا، (يسخر) لقد التقيت
فتاة خلال عطلة الربيع

1506
01:05:00,095 --> 01:05:01,696
وكانت في الجامعة
من جزر فيرجن.

1507
01:05:01,765 --> 01:05:04,431
لقد كنت فقط واقعة في الحب بجنون
معها،

1508
01:05:04,466 --> 01:05:05,293
لذلك قمت بنقل.

1509
01:05:05,328 --> 01:05:07,133
- إذن أنت لم تطرد من
غيغاواط؟

1510
01:05:07,863 --> 01:05:09,333
- لا.

1511
01:05:09,368 --> 01:05:11,302
- كان ستانلي ويليامز واحدا
من أساتذتك هناك؟

1512
01:05:14,504 --> 01:05:16,137
- أنا لا أصدق هذا.
هل هذا الرجل يتهمني؟

1513
01:05:16,172 --> 01:05:17,512
- فقط أجب على السؤال.

1514
01:05:17,547 --> 01:05:19,681
- بخير. الجواب هو لا.

1515
01:05:19,716 --> 01:05:21,177
لم يكن لدي ستانلي ك
أستاذ.

1516
01:05:21,212 --> 01:05:22,780
لم أكن أعرف حتى أنه قام بالتدريس
هناك.

1517
01:05:22,816 --> 01:05:24,280
أنا- كنت متخصصًا في الأعمال.

1518
01:05:24,348 --> 01:05:27,515
تخصصي كان في
إدارة الضيافة.

1519
01:05:27,550 --> 01:05:29,653
(يسخر) لم أر قط
ذلك الرجل حتى الأمس،

1520
01:05:29,689 --> 01:05:31,356
أقسم لك.

1521
01:05:31,425 --> 01:05:32,622
- تمام.

1522
01:05:32,691 --> 01:05:33,526
شكرًا لك.

1523
01:05:33,594 --> 01:05:34,829
- هل أنا مشتبه به؟

1524
01:05:34,864 --> 01:05:36,932
- الجميع مشتبه به حتى
إنهم ليسوا كذلك.

1525
01:05:37,827 --> 01:05:39,097
- تمام.

1526
01:05:39,133 --> 01:05:40,629
- لماذا لا تذهب و
التوجه إلى غرفة اللعبة؟

1527
01:05:40,698 --> 01:05:41,732
- بالتأكيد.

1528
01:05:41,768 --> 01:05:44,940
(موسيقى هادئة مشؤومة)

1529
01:05:47,940 --> 01:05:49,007
- ليس لدينا وسيلة لمعرفة ذلك

1530
01:05:49,075 --> 01:05:50,679
من منهم يخبر
الحقيقة.

1531
01:05:50,714 --> 01:05:52,074
- لكن الحقيقة أن ستانلي كان يعلم
توم

1532
01:05:52,109 --> 01:05:53,812
كان في GW وغادر قبل الأوان-

1533
01:05:53,847 --> 01:05:55,548
- ليست نظرة جيدة لتوم.

1534
01:05:55,617 --> 01:05:58,481
(موسيقى مشوقة)

1535
01:06:00,184 --> 01:06:01,682
-جاني حبيبتي
- شكرًا لك.

1536
01:06:03,519 --> 01:06:05,988
يا عظيم. ينبغي لنا
تقرير عن التقدم الذي أحرزناه؟

1537
01:06:06,057 --> 01:06:07,426
- سيكون ذلك عظيما. نعم.

1538
01:06:07,461 --> 01:06:08,293
- يمين.

1539
01:06:10,727 --> 01:06:15,463
وفقا لستانلي، ريغان
كتب نصوص AI Evelyn

1540
01:06:15,532 --> 01:06:18,032
وهي الوحيدة التي عرفت
الإجابة على الألغاز.

1541
01:06:18,067 --> 01:06:20,371
ولكن هل هذا صحيح؟

1542
01:06:21,572 --> 01:06:26,645
أضف إلى ذلك القاتل بالتأكيد
قصد قتل ريغان

1543
01:06:27,047 --> 01:06:29,451
بمثابة استهزاء بـ Telemachus
الحل

1544
01:06:29,486 --> 01:06:30,077
من اللغز رقم واحد

1545
01:06:30,146 --> 01:06:32,248
صحيح، لذلك فمن المنطقي

1546
01:06:32,283 --> 01:06:34,920
أن ريجان شارك اللغز
الحل

1547
01:06:34,989 --> 01:06:37,584
مع القاتل الذي قتل بعد ذلك
لها

1548
01:06:37,619 --> 01:06:40,127
لأنها اكتشفت من
كان القاتل.

1549
01:06:40,195 --> 01:06:42,825
- (تتنهد) يبدو قليلا
التعميم والمنطق، جاني.

1550
01:06:42,894 --> 01:06:44,196
- ولكن هل هذا صحيح؟

1551
01:06:44,265 --> 01:06:46,867
أو هل يبدو مثل
نوع من التفكير الملتوي

1552
01:06:46,902 --> 01:06:50,130
قاتل مثل ستانلي قادر
من؟

1553
01:06:50,199 --> 01:06:53,436
لا، فلماذا قتل ديكس؟

1554
01:06:53,472 --> 01:06:55,104
أعني، ربما كان يحسب
لمعرفة من هو القاتل

1555
01:06:55,139 --> 01:06:58,075
لكن ربما القاتل يخطط

1556
01:06:58,144 --> 01:07:00,081
على قتل الجميع على
جزيرة.

1557
01:07:00,117 --> 01:07:04,348
قاتل متسلسل مثل
تلك التي ملامح ستانلي.

1558
01:07:04,417 --> 01:07:06,313
- يتبع القتلة المتسلسلين
أنماط قتلهم

1559
01:07:06,381 --> 01:07:08,155
ولا يختلفون في أساليبهم.

1560
01:07:09,659 --> 01:07:12,592
باستثناء لوني ألفريد.

1561
01:07:12,628 --> 01:07:13,762
- إنه خلف القضبان.

1562
01:07:13,797 --> 01:07:15,926
- مقلد أو شخص مقرب منه
هو؟

1563
01:07:15,995 --> 01:07:19,034
- حسنا، نعم، مثل ستانلي.

1564
01:07:19,929 --> 01:07:20,794
- تمام.

1565
01:07:22,202 --> 01:07:24,798
حسنا، أم، ماذا عن
اللغز الثالث إذن؟

1566
01:07:24,833 --> 01:07:27,873
أم "شمس المساء
مخفي، محاط بالخداع،

1567
01:07:27,908 --> 01:07:29,275
ومع الاكتشاف يأتي الفشل."

1568
01:07:29,310 --> 01:07:31,671
- حسنًا، نعم (تتنهد) ال
شبكة كاردانو، لم تعمل.

1569
01:07:31,740 --> 01:07:35,048
ومن الواضح أن هناك
لا بدائل الأرقام.

1570
01:07:35,083 --> 01:07:37,146
- فكرنا في ماذا
قد يخفي الشمس

1571
01:07:37,181 --> 01:07:38,345
وذهب في الطريق السحابي.

1572
01:07:38,413 --> 01:07:39,918
الخداع يساوي الغيوم.

1573
01:07:39,953 --> 01:07:41,252
وهذا لم يوصلنا إلى أي مكان.

1574
01:07:41,287 --> 01:07:42,788
- ولم أجد غيره
التقليدية

1575
01:07:42,823 --> 01:07:44,018
نماذج التعليمات البرمجية المستخدمة.

1576
01:07:44,854 --> 01:07:48,730
- هل يمكنني طرح سؤال؟ ماذا
إذا لم يكن ستانلي هو القاتل؟

1577
01:07:48,799 --> 01:07:50,194
أو أنه يعمل مع
شريك

1578
01:07:50,229 --> 01:07:51,661
الذي لا يزال طليقا على
جزيرة؟

1579
01:07:51,696 --> 01:07:54,097
- نعم. أنا لا أستمتع
فكرة البقاء ليلة أخرى.

1580
01:07:54,165 --> 01:07:56,498
حتى مع أبواب غرفة النوم المغلقة.

1581
01:07:56,533 --> 01:07:59,138
- سأشعر بالأمان لو كنا جميعاً
معًا.

1582
01:07:59,173 --> 01:08:01,205
- هل لي أن أقترح ذلك
نحن جميعا ننام هنا

1583
01:08:01,240 --> 01:08:03,909
ومن ثم اتخاذ التحولات حفظ
مشاهدة؟

1584
01:08:03,944 --> 01:08:05,542
- نعم. هذه فكرة عظيمة.

1585
01:08:06,914 --> 01:08:08,014
- جيسون، ما رأيك

1586
01:08:08,082 --> 01:08:09,378
منا جميعا البقاء في الليل
هنا،

1587
01:08:09,413 --> 01:08:10,916
ومن ثم يتناوبون على الاحتفاظ بها
مشاهدة؟

1588
01:08:10,952 --> 01:08:12,085
- هذا تفكير جيد.
- نعم.

1589
01:08:12,120 --> 01:08:13,851
- م، هناك شيء
انا بحاجة لتظهر لك.

1590
01:08:13,886 --> 01:08:15,083
نعم.
- نعم.

1591
01:08:15,152 --> 01:08:18,225
(موسيقى مشوقة)

1592
01:08:19,388 --> 01:08:20,286
- هل تحدثت مع توم روبنسون؟

1593
01:08:20,322 --> 01:08:21,624
- اجلس، ستانلي.

1594
01:08:25,202 --> 01:08:28,564
لقد فعلنا. وقال انه غادر
غيغاواط لأسباب مختلفة.

1595
01:08:28,633 --> 01:08:31,769
- أوه، حسنا، أنا متأكد
إنه يقول الحقيقة

1596
01:08:31,805 --> 01:08:32,807
وأنا أكذب.

1597
01:08:32,843 --> 01:08:34,403
- الحديث عن عدم الوجود
صادقة,

1598
01:08:34,438 --> 01:08:35,703
متى كنت تخطط ل
يقول لنا

1599
01:08:35,738 --> 01:08:38,210
أنك كنت على اتصال
مع لوني ألفريد،

1600
01:08:38,278 --> 01:08:40,709
القاتل المتسلسل في لندن الذي حصلت عليه
للاعتراف؟

1601
01:08:42,580 --> 01:08:45,182
- سأفترض أن هذا
سؤال بلاغي.

1602
01:08:45,251 --> 01:08:47,348
- رسائل من لوني ألفريد إلى
أنت،

1603
01:08:47,383 --> 01:08:49,355
الذي وجده (جيسون) في غرفتك.

1604
01:08:51,194 --> 01:08:53,821
"ماذا لو أخبرتك أنني
هل كان لي شريك في عملي؟

1605
01:08:53,856 --> 01:08:57,231
يمكننا فقط مناقشة شخصيا.
هل يمكنك القدوم إلى لندن؟"

1606
01:08:58,661 --> 01:09:00,262
لقد أخبرتنا أنك لا تستطيع الكتابة
مع ريجان

1607
01:09:00,297 --> 01:09:01,494
لأنه تم استدعاؤك بعيدا.

1608
01:09:01,529 --> 01:09:03,905
هل تم استدعاؤه من قبل لوني ألفريد؟

1609
01:09:03,940 --> 01:09:04,936
- هل شريك لوني هو شريكك الآن؟
شريك؟

1610
01:09:04,971 --> 01:09:06,537
هل هم في هذه الجزيرة؟

1611
01:09:08,910 --> 01:09:10,211
- لقد وجدت بعض الرسائل.

1612
01:09:11,113 --> 01:09:12,846
أنت تقفز إلى الكثير من
الاستنتاجات.

1613
01:09:12,881 --> 01:09:14,848
- املأ الفراغات بالنسبة لنا.

1614
01:09:14,883 --> 01:09:19,783
- همم. أعتقد أنني انتهيت من الحديث.

1615
01:09:20,119 --> 01:09:23,686
(موسيقى حزينة مشوقة)

1616
01:09:28,731 --> 01:09:29,931
- [جيسون] مهلا، أنت بخير؟

1617
01:09:29,966 --> 01:09:33,330
- (تتنهد) كان يجب أن أخبرك
عاجلا،

1618
01:09:33,365 --> 01:09:34,562
ولكن منذ لوني ألفريد
حالة,

1619
01:09:34,598 --> 01:09:37,331
أنا- أنا- أشعر وكأنني أكون
يتبع.

1620
01:09:37,400 --> 01:09:38,566
- لماذا لم تخبرني؟

1621
01:09:38,602 --> 01:09:40,775
- آه، اعتقدت أنني كنت كذلك
بجنون العظمة.

1622
01:09:40,810 --> 01:09:42,777
لقد مررت بهذا من قبل.

1623
01:09:42,812 --> 01:09:44,311
- يمكنك أن تثق بي دائما.

1624
01:09:45,207 --> 01:09:46,475
- أنا أعرف.

1625
01:09:46,510 --> 01:09:47,879
أنا- لم أكن أرغب في رفع أي شيء
أجهزة الإنذار

1626
01:09:47,948 --> 01:09:49,316
حتى كان لدي بعض الأدلة.

1627
01:09:50,614 --> 01:09:52,479
- لو كان شخص ما
ذات صلة ب لوني

1628
01:09:52,547 --> 01:09:54,189
لماذا يلاحقون ريغان؟

1629
01:09:56,686 --> 01:09:59,319
- إلا إذا لم يكن ريغان هو
الضحية المقصودة.

1630
01:09:59,388 --> 01:10:01,796
(موسيقى مشوقة)

1631
01:10:01,865 --> 01:10:02,664
(السهام يصيح)
(ريجان يصرخ)

1632
01:10:02,732 --> 01:10:05,325
(موسيقى درامية)
- أوه!

1633
01:10:05,393 --> 01:10:07,933
(صوت الشاشة)

1634
01:10:07,969 --> 01:10:09,798
- عسل. أنت تعاني من الحساسية.

1635
01:10:10,872 --> 01:10:11,834
- كنت الهدف.

1636
01:10:12,670 --> 01:10:15,138
- أكره أن أقول ذلك، ولكن
هذا هو الأكثر منطقية.

1637
01:10:15,173 --> 01:10:18,609
(موسيقى درامية هادئة)

1638
01:10:20,984 --> 01:10:23,079
- أنا بحاجة للذهاب والاطمئنان
جاني.

1639
01:10:23,148 --> 01:10:26,221
(نقر الخطوات)

1640
01:10:29,960 --> 01:10:31,187
- أحضرت لك وسادة و
بطانية.

1641
01:10:31,222 --> 01:10:32,986
- أوه، أنت الأفضل.

1642
01:10:34,657 --> 01:10:35,922
- أعلم أن هذا ربما ليس هو
الوقت,

1643
01:10:35,958 --> 01:10:38,095
ولكن لا تظن ذلك
خليف وسيم إلى حد ما؟

1644
01:10:38,131 --> 01:10:40,431
- (تضحك) ليس الوقت المناسب.

1645
01:10:40,466 --> 01:10:42,267
- حسنًا، عادل، لكني
لا أعتقد أنه مجرد لي

1646
01:10:42,336 --> 01:10:43,832
أفكر في ما الليلة
يمكن أن يكون،

1647
01:10:43,868 --> 01:10:46,637
إذا لم نكن قلقين فقط
عن قاتل طليق؟

1648
01:10:47,843 --> 01:10:49,310
مثلك وجيسون، حسنًا؟

1649
01:10:50,845 --> 01:10:53,210
(موسيقى هادئة)

1650
01:10:53,245 --> 01:10:55,344
- (تتنهد) يومًا بعد يوم.

1651
01:10:55,379 --> 01:10:56,779
- لقد تجاوزت تلك العبارة المبتذلة.

1652
01:10:58,382 --> 01:10:59,782
- دعني أساعدك في ذلك.

1653
01:11:02,053 --> 01:11:03,789
- شكرًا لك.

1654
01:11:03,825 --> 01:11:06,427
(موسيقى هادئة)

1655
01:11:06,463 --> 01:11:07,328
جلالة الملك؟

1656
01:11:09,996 --> 01:11:12,729
(موجات متلاطمة)

1657
01:11:17,466 --> 01:11:19,437
- الأسباب واضحة.

1658
01:11:19,473 --> 01:11:21,672
- [إميليا] (تتنهد) ذلك
هو غروب الشمس الجميل.

1659
01:11:22,505 --> 01:11:24,711
- لقد أزعجني دائمًا.

1660
01:11:24,780 --> 01:11:25,873
- غروب الشمس؟

1661
01:11:25,942 --> 01:11:28,446
- لا اه الحقيقة
نقول الشمس تغرب

1662
01:11:28,482 --> 01:11:30,813
عندما نكون حقا مجرد
الابتعاد عنه.

1663
01:11:34,319 --> 01:11:36,956
- جيسون! أنت عبقري.

1664
01:11:36,992 --> 01:11:38,091
- حسنًا، كان كوبرنيكوس.

1665
01:11:38,160 --> 01:11:39,657
- لا! لا، أقصد الثالثة
لغز.

1666
01:11:39,692 --> 01:11:43,698
بالطبع الألغاز الثلاثة
تشكيل ملف تعريف. (يسخر)

1667
01:11:43,733 --> 01:11:44,557
- لقد خسرتني.

1668
01:11:44,593 --> 01:11:45,999
- يبدأ اللغز الثالث،

1669
01:11:46,034 --> 01:11:48,265
"شمس المساء مخفية."

1670
01:11:48,300 --> 01:11:49,565
طيب ليه الشمس مخفية؟

1671
01:11:49,600 --> 01:11:52,005
لأن الأرض تدور بعيدا
منه.

1672
01:11:52,040 --> 01:11:53,600
الآن أستخدم الهوموفون، S-O-N،

1673
01:11:53,668 --> 01:11:55,302
ومن يبتعد عنه؟

1674
01:11:55,338 --> 01:11:56,903
الأرض الأم.

1675
01:11:56,938 --> 01:11:58,505
- صحيح، والجواب
إلى اللغز الأول

1676
01:11:58,540 --> 01:12:00,313
كان ابنًا تيليماخوس.

1677
01:12:00,348 --> 01:12:02,108
- نعم، أيها الأمير
بلا قوة. سليل.

1678
01:12:02,177 --> 01:12:04,181
- والجواب على الثاني
اللغز أيها الرجل الخفي.

1679
01:12:04,216 --> 01:12:05,550
- لا أحد يرى.

1680
01:12:05,619 --> 01:12:08,288
والآن هذا الابن الذي
الأم تبتعد عنه.

1681
01:12:08,356 --> 01:12:10,655
ضع كل ذلك معًا،
هذا ما شككت فيه.

1682
01:12:12,524 --> 01:12:16,463
جون مورتو.
(موسيقى درامية هادئة)

1683
01:12:18,001 --> 01:12:22,865
(تدفق الماء)
(موسيقى هادئة)

1684
01:12:22,900 --> 01:12:25,899
أشعر أنني يجب أن أقول
شيء لجيسون حول هذا الموضوع.

1685
01:12:25,935 --> 01:12:28,836
حسنا، هل يجب أن أذهب و
الحصول عليه، أو مجرد الانتظار؟

1686
01:12:28,871 --> 01:12:31,278
لقد تحدثت معه، لم أفهم
أي شيء.

1687
01:12:31,313 --> 01:12:33,643
أوه، صباح الخير. أنا
لم أكن أريد أن يوقظك.

1688
01:12:33,678 --> 01:12:35,445
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم، أنا فقط،

1689
01:12:35,481 --> 01:12:36,580
أدركت شيئا هذا
صباح.

1690
01:12:36,615 --> 01:12:37,952
- بخصوص اللغز الثالث؟
- الذي نعرفه

1691
01:12:37,987 --> 01:12:39,051
متصل بجون مورتو.

1692
01:12:39,086 --> 01:12:40,914
- يمين.
- لقد مات،

1693
01:12:40,950 --> 01:12:44,451
أنا أعلم، ولكن هناك
جزء منه ليس كذلك.

1694
01:12:44,487 --> 01:12:47,626
(موسيقى مشوقة)

1695
01:12:50,565 --> 01:12:54,897
- جون مورتو. لا يزال أ
الحضور ولو من القبر .

1696
01:12:56,071 --> 01:12:56,937
- ما الذي نبحث عنه؟

1697
01:12:56,972 --> 01:12:58,505
- لست متأكدا بالضبط،

1698
01:12:58,573 --> 01:13:00,601
ولكن لدي شعور بهذا
تم وضعه هنا لسبب ما.

1699
01:13:00,636 --> 01:13:02,638
- متفق. يجب أن يكون دليلا.

1700
01:13:02,673 --> 01:13:06,444
- "الشمس مخفية". إيفلين
ابني!

1701
01:13:06,512 --> 01:13:08,783
- هل تلك السيدة المجسمة قادمة
العودة؟

1702
01:13:08,818 --> 01:13:10,144
لم أحبها.

1703
01:13:10,179 --> 01:13:12,347
- السطر الثالث من القصيدة
هو "مغطى بالخداع".

1704
01:13:12,416 --> 01:13:15,586
- هذا كل شيء. اللحية.

1705
01:13:15,621 --> 01:13:18,688
- اللحية التي جون مورتو
كان يرتدي

1706
01:13:18,724 --> 01:13:20,654
كتمويه عندما
تم إطلاق النار عليه بالسهم.

1707
01:13:20,689 --> 01:13:22,192
- على الجانب الأيمن من رقبته.

1708
01:13:22,227 --> 01:13:23,929
(صوت الشاشة)

1709
01:13:23,965 --> 01:13:26,596
(موسيقى حزينة)

1710
01:13:26,664 --> 01:13:28,535
- هذا الرجل حقا وحقيقة
ميت.

1711
01:13:30,466 --> 01:13:32,971
(صوت الشاشة)

1712
01:13:33,040 --> 01:13:34,839
(تكسير الحجر)

1713
01:13:34,908 --> 01:13:38,375
- قف!

1714
01:13:38,410 --> 01:13:39,979
- لم أكن أرى ذلك قادما.

1715
01:13:40,015 --> 01:13:43,679
(موسيقى مشوقة)

1716
01:13:43,714 --> 01:13:46,784
- تلك تبدو مثل ستانلي
نظارات.

1717
01:13:48,053 --> 01:13:48,885
- جيسون.

1718
01:13:51,192 --> 01:13:54,825
(موسيقى هادئة مشوقة)

1719
01:13:57,833 --> 01:13:59,097
- ابق هنا.

1720
01:13:59,133 --> 01:14:02,030
(موسيقى مشوقة)

1721
01:14:05,336 --> 01:14:07,104
(جيسون يلهث)

1722
01:14:07,140 --> 01:14:09,840
(موسيقى درامية)

1723
01:14:13,177 --> 01:14:14,042
م!

1724
01:14:19,583 --> 01:14:20,983
- يشبه بقع الدم

1725
01:14:22,651 --> 01:14:25,356
- وثقب رصاصة.

1726
01:14:25,424 --> 01:14:27,423
(تتنهد) لقد كان في عهدتي.

1727
01:14:27,458 --> 01:14:29,596
- مهلا، لا تذهب إلى هناك.

1728
01:14:29,664 --> 01:14:33,693
هذا ليس خطأك، ولكن
يجب أن نقول للآخرين.

1729
01:14:33,728 --> 01:14:37,065
(موسيقى درامية هادئة)

1730
01:14:40,735 --> 01:14:44,006
(موسيقى هادئة مشؤومة)

1731
01:14:49,814 --> 01:14:53,720
- لكن الأمر كذلك، إذا لم يفعل القاتل
اقتحام-

1732
01:14:53,755 --> 01:14:57,091
- لوحة المفاتيح سليمة، والتي
يعني أنهم يعرفون الكود.

1733
01:14:57,126 --> 01:14:58,655
- إذًا لم يكن ستانلي هو القاتل؟

1734
01:14:58,690 --> 01:15:00,325
- أو أنه كان رجل الداخل جميعا
على طول

1735
01:15:00,360 --> 01:15:01,993
وشريكه قتله.

1736
01:15:02,028 --> 01:15:04,458
- مما يعني أننا
مما لا شك فيه
هناك قاتل بيننا

1737
01:15:04,527 --> 01:15:06,093
- في جزيرتي.

1738
01:15:06,129 --> 01:15:09,270
- جاني، هل يمكن أن تأخذ
الجميع إلى غرفة اللعبة؟

1739
01:15:09,305 --> 01:15:10,499
سنكون أنا وجيسون هناك في
دقيقة

1740
01:15:10,534 --> 01:15:11,731
للتوصل إلى خطة.

1741
01:15:11,766 --> 01:15:14,038
- أوه. (ينظف الحلق)

1742
01:15:14,074 --> 01:15:14,905
الجميع.

1743
01:15:16,012 --> 01:15:19,514
(موسيقى هادئة مشوقة)

1744
01:15:21,082 --> 01:15:22,283
- ماذا يحدث؟

1745
01:15:22,318 --> 01:15:25,514
- (يصرخ) شيء ما
يزعجني.

1746
01:15:25,549 --> 01:15:29,653
(موسيقى درامية هادئة)

1747
01:15:29,688 --> 01:15:31,521
لماذا وضعت نظارات ستانلي فيها
هناك؟

1748
01:15:31,556 --> 01:15:33,219
- هذا سؤال جيد حقا.

1749
01:15:33,255 --> 01:15:35,261
- رسالة إيفلين كاملة
تم بناؤه حول الفكرة

1750
01:15:35,296 --> 01:15:36,964
من خيبة الأمل في ابنها.

1751
01:15:37,033 --> 01:15:38,060
- ماذا تقول؟

1752
01:15:40,499 --> 01:15:41,733
- أعتقد أننا يجب أن نكتب

1753
01:15:41,768 --> 01:15:42,964
كل ما حدث
منذ أن وصلنا.

1754
01:15:43,000 --> 01:15:45,606
ليست الألغاز، فقط
الحقائق البسيطة.

1755
01:15:47,142 --> 01:15:50,171
(موسيقى درامية بطيئة)

1756
01:15:56,249 --> 01:15:59,081
(موسيقى تنذر بالخطر)

1757
01:16:01,650 --> 01:16:03,221
إنه ذكي جدًا.

1758
01:16:03,257 --> 01:16:04,086
- لا جدال هنا.

1759
01:16:04,952 --> 01:16:06,723
- (شهقة) ماذا تفعل؟

1760
01:16:06,758 --> 01:16:08,020
- جاني.
- لقد كنا نبحث عنك.

1761
01:16:08,089 --> 01:16:09,629
- آسف، نحن-
- أنتما الاثنان هنا،

1762
01:16:09,698 --> 01:16:11,793
كنتم تصنعون أنفسكم
أهداف للقاتل!

1763
01:16:11,829 --> 01:16:13,964
- هذا ليس صحيحا. هل هو؟
خليف؟

1764
01:16:15,864 --> 01:16:17,663
- ما الذي تتحدث عنه؟

1765
01:16:17,699 --> 01:16:19,034
- إنه كثير.

1766
01:16:19,069 --> 01:16:20,807
يجب أن نتحادث مع
الجميع في نفس الوقت.

1767
01:16:20,842 --> 01:16:24,272
- جاني، هل يمكن أن تجمع
الجميع على الشرفة من فضلك؟

1768
01:16:24,341 --> 01:16:25,107
- يمين.

1769
01:16:28,645 --> 01:16:31,718
(موسيقى مشوقة)

1770
01:16:33,684 --> 01:16:35,588
- ما هو كل هذا؟

1771
01:16:35,623 --> 01:16:38,220
- ليس لدينا وقت
لمزيد من اللعب.

1772
01:16:38,255 --> 01:16:42,089
- أنا موافق. اعتبارًا من هذه اللحظة،
انتهت اللعبة.

1773
01:16:42,124 --> 01:16:44,230
- حسنا، هذا غامض إلى حد ما
بيان.

1774
01:16:44,299 --> 01:16:45,798
- خفي وميتا، وهو

1775
01:16:45,834 --> 01:16:47,929
ما هي "جزيرة الغموض" لدينا
التي شهدها الفريق،

1776
01:16:47,997 --> 01:16:49,599
بدءًا من مقطع فيديو لـ
الأم

1777
01:16:49,634 --> 01:16:50,801
لمؤسس "جزيرة الغموض"،

1778
01:16:50,836 --> 01:16:53,540
تقديم غامضة للغاية
رسالة لنا.

1779
01:16:53,575 --> 01:16:55,641
- الذي قمنا بحلها الليلة الماضية،
والتي-

1780
01:16:55,676 --> 01:16:59,373
- جيسون، اغفر لي، ولكن نحن جميعا
أعرف هذا.

1781
01:16:59,408 --> 01:17:01,514
وهذا لا يغير الحقيقة
أن ثلاثة أشخاص ماتوا

1782
01:17:01,549 --> 01:17:03,750
ولا يزال هناك قاتل
هناك.

1783
01:17:03,785 --> 01:17:07,619
- ثلاثة قتلى، ولكن
ولكن أين أجسادهم؟

1784
01:17:07,654 --> 01:17:09,985
- حسنا، القاتل أخذ ريجان
الجسم

1785
01:17:10,053 --> 01:17:11,824
ليخرجنا من القصر
في تلك الليلة.

1786
01:17:11,859 --> 01:17:14,362
- ربما، ولكن بعد ذلك هناك
تم رمي ديكس من البرج

1787
01:17:14,397 --> 01:17:15,759
ومع ذلك فإن الجسد ليس موجودًا في أي مكان
وجدت.

1788
01:17:15,794 --> 01:17:17,392
- نعم، القاتل جرها
بعيدا.

1789
01:17:17,427 --> 01:17:21,196
- ربما، ولكن بعد ذلك هناك
ستانلي، أصيب بالرصاص في وقت ما في الماضي
ليلة.

1790
01:17:21,231 --> 01:17:24,331
لقد تركت نظارته خلفه،
ولكن تم أخذ جثته؟

1791
01:17:24,366 --> 01:17:28,270
- صحيح، ثلاث جرائم قتل
وثلاث جثث مفقودة.

1792
01:17:28,305 --> 01:17:32,043
- أشارت إلينا ألغاز إيفلين
لهذا الحل التعريفي للغاية.

1793
01:17:32,078 --> 01:17:34,946
الشخص الذي ليس ما هم عليه
يبدو أن جون مورتو،

1794
01:17:34,981 --> 01:17:37,348
الذي الفعل الأخير له
كان العمر هو تنظيم جريمة قتل

1795
01:17:37,417 --> 01:17:38,580
لم تكن جريمة قتل.

1796
01:17:38,615 --> 01:17:39,684
(صوت الشاشة)

1797
01:17:39,719 --> 01:17:40,817
(نقرات التشغيل)
(أزيز السهام والجلطات)

1798
01:17:40,853 --> 01:17:42,317
(موسيقى مشوقة)
(صوت الشاشة)

1799
01:17:42,352 --> 01:17:44,858
- كان ينبغي لنا أن نعرف هذا
كانت استهزاء بجون مورتو

1800
01:17:44,893 --> 01:17:47,721
بمجرد إطلاق النار على ريجان
مع السهام التي يتم التحكم فيها عن بعد.

1801
01:17:47,756 --> 01:17:49,157
- اه، ح- انتظر.

1802
01:17:49,193 --> 01:17:52,400
هل تقول أن
ثلاثة أشخاص لم يموتوا؟

1803
01:17:52,435 --> 01:17:54,928
لأنني أعني أننا جميعًا رأينا ريغان
يموت.

1804
01:17:54,963 --> 01:17:57,271
لقد فحصت نبضها بنفسك

1805
01:17:57,306 --> 01:17:58,503
- أو أنها تظاهرت بتشنجاتها

1806
01:17:58,538 --> 01:17:59,539
وكان قلة نبضها بسبب ذلك

1807
01:17:59,574 --> 01:18:02,143
لما يسمى بالقلق
الدواء.

1808
01:18:02,178 --> 01:18:03,842
(موسيقى درامية هادئة)

1809
01:18:03,878 --> 01:18:06,074
سوف يتباطأ حاصرات بيتا
قلبها أسفل بما فيه الكفاية

1810
01:18:06,109 --> 01:18:08,144
أن نبضها لن
يمكن الشعور بها باليد.

1811
01:18:09,250 --> 01:18:10,650
(صوت الشاشة)

1812
01:18:10,685 --> 01:18:13,386
- خليف، كنت آخر واحد
للانضمام إلينا

1813
01:18:13,421 --> 01:18:15,621
هنا بعد الانفجار

1814
01:18:15,657 --> 01:18:19,419
(صوت الشاشة)
(موسيقى مشوقة)

1815
01:18:19,455 --> 01:18:21,620
- [إميليا] هل كنت تعطي
ريجان جرعة من الإبينفرين

1816
01:18:21,656 --> 01:18:25,895
لإحيائها، وتمكينها من ذلك
ببساطة الخروج من المنزل؟

1817
01:18:25,963 --> 01:18:29,400
(ريجان يلهث)
- صه، صه، صه، صه.

1818
01:18:29,469 --> 01:18:30,966
هيا، تعال معي.

1819
01:18:31,001 --> 01:18:32,634
أنت بخير، أنت بخير. هذا
هو - هي.

1820
01:18:32,669 --> 01:18:34,802
(صوت الشاشة)

1821
01:18:34,837 --> 01:18:37,804
- خليف، هل هذا صحيح؟

1822
01:18:37,840 --> 01:18:40,746
(موسيقى مشوقة)

1823
01:18:40,782 --> 01:18:43,580
- أود أن أسمع ماذا
آخر عليهم أن يقولوا.

1824
01:18:43,615 --> 01:18:45,917
(موسيقى درامية هادئة)

1825
01:18:45,953 --> 01:18:48,289
- تذكر، وفاة ريغان
لم يكن أول شيء

1826
01:18:48,324 --> 01:18:49,784
لقد حدث خطأ في تلك الليلة.

1827
01:18:49,819 --> 01:18:50,854
الأول كان الوحي

1828
01:18:50,889 --> 01:18:52,991
من ما يسمى مجرم إنجا
التاريخ.

1829
01:18:54,124 --> 01:18:55,959
أعطى الخروج السريع لإنجا وديكس
لهم الوقت

1830
01:18:56,028 --> 01:18:57,963
لوضع المتفجرات عليها
محطة بلوتوث,

1831
01:18:57,998 --> 01:18:59,897
الذي كان من الممكن أن يكون
يتم تشغيله بواسطة نفس جهاز التحكم عن بعد

1832
01:18:59,933 --> 01:19:02,328
التي أثارت السهام
البندقية التي أطلقت النار على ريغان.

1833
01:19:02,363 --> 01:19:05,165
- يترجم Telemachus تقريبًا
إلى آرتشر،

1834
01:19:05,200 --> 01:19:07,102
لكنه في الواقع يعني أبعد من ذلك
معركة

1835
01:19:07,171 --> 01:19:09,643
لأن رامي السهام يمكنه ذلك
قتل من مسافة بعيدة.

1836
01:19:09,679 --> 01:19:11,039
- [جيسون] كان بإمكانه فعل ذلك
أخفاه خلف كتاب

1837
01:19:11,075 --> 01:19:12,978
قبل أن يصر على تفتيشنا
الجميع.

1838
01:19:13,947 --> 01:19:16,946
- ثم التنفيذ المباشر، جنبا إلى جنب مع
ريغان على قيد الحياة كثيرًا ،

1839
01:19:17,015 --> 01:19:21,583
وخليفة نظموا وفاته في
الآثار.

1840
01:19:21,619 --> 01:19:24,691
(موسيقى درامية)

1841
01:19:24,726 --> 01:19:27,387
كان يرتدي هذه القبعة لا
فقط لإثارة جاني،

1842
01:19:27,423 --> 01:19:29,990
ولكن لذلك سيكون هناك
قطعة ملابس يمكن التعرف عليها

1843
01:19:30,025 --> 01:19:31,826
لجذب انتباه الجميع.

1844
01:19:31,861 --> 01:19:33,094
- وماذا عن ستانلي؟

1845
01:19:33,163 --> 01:19:35,434
- ستانلي يصبح حاسما في
هذه النقطة.

1846
01:19:35,470 --> 01:19:37,165
كل ما قاله وفعله

1847
01:19:37,200 --> 01:19:39,166
تم تصميمه لجعل
له المشتبه به الرئيسي لدينا.

1848
01:19:39,201 --> 01:19:40,506
- [إميليا] قام بسحب سكين
جيسون

1849
01:19:40,541 --> 01:19:42,543
للتأكد من أنه سيتم حبسه.

1850
01:19:42,578 --> 01:19:44,578
- جعل إنجا خائفة جدًا
هنا،

1851
01:19:44,647 --> 01:19:46,505
كان علينا جميعًا البقاء في غرفة واحدة
معًا.

1852
01:19:46,541 --> 01:19:50,581
- الذي أعطى ديكس، ريجان،
وستانلي متسع من الوقت

1853
01:19:50,617 --> 01:19:52,281
لتنظيم جريمة قتل ستانلي.

1854
01:19:52,316 --> 01:19:55,348
طابور لنا مع النسخة المتماثلة
نظارات في الصندوق المخفي,

1855
01:19:55,384 --> 01:19:58,788
وإرسال نهائي واحد
إهانة لجون مورتو.

1856
01:19:58,823 --> 01:20:00,188
- رد اتصال رائع إلى حد ما

1857
01:20:00,223 --> 01:20:01,926
إلى القتل الأصلي
من "جزيرة الغموض".

1858
01:20:01,961 --> 01:20:04,059
- ولعبة ميتا للغاية بالنسبة لنا
كل للعب.

1859
01:20:04,095 --> 01:20:06,196
- ثلاث جرائم قتل، مثل
مورتو,

1860
01:20:07,369 --> 01:20:09,203
لم تكن جرائم قتل على الإطلاق

1861
01:20:09,238 --> 01:20:11,403
(تصفيق جماعي)

1862
01:20:11,471 --> 01:20:13,073
(ضحكة جماعية)

1863
01:20:13,142 --> 01:20:14,072
- أحسنت!

1864
01:20:15,310 --> 01:20:16,305
برافو. برافو!

1865
01:20:21,779 --> 01:20:22,947
أحسنتما، أنتما الإثنان.

1866
01:20:22,982 --> 01:20:24,851
أراهن ريجان أنك لن تفعل ذلك
تكون قادرة على حلها.

1867
01:20:24,887 --> 01:20:27,418
- ويسعدني أن أقول لك
مدين لي بشيك كبير لطيف.

1868
01:20:27,454 --> 01:20:28,589
(يضحك ديكس)

1869
01:20:28,624 --> 01:20:29,456
- يرجى أن يغفر لي قليلا من
الخداع

1870
01:20:29,524 --> 01:20:30,822
بخصوص سجلك الأكاديمي، توم.

1871
01:20:30,857 --> 01:20:35,329
- لا تقلق يا رجل. كان هذا
رائع.

1872
01:20:35,398 --> 01:20:36,993
- وإميليا، اعتذاري

1873
01:20:37,028 --> 01:20:39,458
لجلب لوني ألفريد إلى
هذا.

1874
01:20:39,527 --> 01:20:40,995
آمل أنني لم أسبب
لك أي ضغوط لا داعي لها.

1875
01:20:41,063 --> 01:20:42,667
أنا أحترم عملك كثيرا.

1876
01:20:42,702 --> 01:20:44,805
- شكرًا لك.
- المحقق،

1877
01:20:44,841 --> 01:20:47,702
آمل أن تفكر
إسقاط التهم.

1878
01:20:47,738 --> 01:20:49,237
- نحن جيدون.

1879
01:20:49,272 --> 01:20:53,375
- ولكن لدي واحدة أخرى
شيء ليقوله لديكس.

1880
01:20:54,482 --> 01:20:56,311
- أوه نعم. ما هذا؟

1881
01:20:56,347 --> 01:20:58,515
- شكرا للسماح لي
العب دور الرجل السيئ لمرة واحدة.

1882
01:20:58,550 --> 01:21:00,886
(كلاهما يضحك)

1883
01:21:00,922 --> 01:21:03,155
- القبعات لك،
ستانلي. أنت أسطورة.

1884
01:21:03,224 --> 01:21:04,252
- اه.

1885
01:21:04,287 --> 01:21:07,187
- وكارلوس، فعلنا ذلك
تلبية المعيار الذهبي

1886
01:21:07,256 --> 01:21:08,726
التي وضعتها "جزيرة الغموض"
فريق؟

1887
01:21:08,761 --> 01:21:11,825
- أنا في مهب تماما.

1888
01:21:11,860 --> 01:21:12,867
- وجاني.

1889
01:21:14,033 --> 01:21:17,166
- نعم، يجب أن أعترف أنني كذلك
في مهب.

1890
01:21:17,201 --> 01:21:20,205
- حسنًا، لقد تعلمت من الدراسة
الأفضل.

1891
01:21:20,240 --> 01:21:22,568
أنت لا تصدق في هذا.
كنت فقط أحاول المواكبة.

1892
01:21:22,604 --> 01:21:24,104
- حسنا، لقد كنت قلقة من ذلك
سوف تتفوق علينا،

1893
01:21:24,139 --> 01:21:25,779
وأعتقد أنه قد يكون لديك.

1894
01:21:25,815 --> 01:21:28,245
- هراء. يشرفني
ليكون لك كمرشد.

1895
01:21:29,385 --> 01:21:30,778
- أوه، لذلك أنا رئيسك؟

1896
01:21:30,813 --> 01:21:32,016
(يضحك ديكس)

1897
01:21:32,051 --> 01:21:34,183
لا، لا، أعتقد، أعتقد
هذا صحيح.

1898
01:21:34,219 --> 01:21:37,450
(ضحكة مكتومة) لا، على ما أعتقد
أننا يمكن أن نتفق جميعا

1899
01:21:37,486 --> 01:21:40,290
أن "الجبل الغامض"
في أيد أمينة جدا.

1900
01:21:41,155 --> 01:21:42,490
- أنا أؤيد ذلك.
- ثالث.

1901
01:21:44,059 --> 01:21:45,566
- لأول كثيرين.

1902
01:21:45,635 --> 01:21:50,432
- اسمع، اسمع.
(تصفيق جماعي)

1903
01:21:51,667 --> 01:21:54,506
- حسنًا، (تنهدات) ينبغي
نتوجه إلى غرفة الطعام

1904
01:21:54,575 --> 01:21:55,706
لتناول غداء النصر؟

1905
01:21:55,742 --> 01:21:57,643
- هل هناك أي شخص آخر يتضور جوعا؟

1906
01:21:57,678 --> 01:22:00,275
- أوه نعم، سأقول. (ضحكة مكتومة)

1907
01:22:00,344 --> 01:22:01,878
أعتقد أننا يجب أن نحصل على
هذا الآيس كريم الرائع

1908
01:22:01,913 --> 01:22:03,918
التي حصلنا عليها من لوس أنجلوس.

1909
01:22:04,749 --> 01:22:07,548
(موسيقى راقية)

1910
01:22:12,658 --> 01:22:13,455
- لست جائعا؟

1911
01:22:14,725 --> 01:22:15,930
- جائع.

1912
01:22:19,129 --> 01:22:21,229
- لكن؟
- ولكن لقد تم الرغبة

1913
01:22:21,298 --> 01:22:24,534
لفعل شيء ما حقا
وقتا طويلا.

1914
01:22:24,569 --> 01:22:25,401
- ماذا؟

1915
01:22:27,772 --> 01:22:30,641
(زقزقة العصافير)

1916
01:22:30,710 --> 01:22:34,080
(موسيقى رومانسية هادئة)

1917
01:22:39,821 --> 01:22:41,848
تقريبا أفضل من حل أي
لعبة.

1918
01:22:41,884 --> 01:22:42,682
- متفق.

1919
01:22:43,724 --> 01:22:46,221
- أعتقد أن أفضل لعبة ستكون

1920
01:22:46,256 --> 01:22:49,293
في محاولة لحل لغز
أنت.

1921
01:22:50,060 --> 01:22:53,561
(موسيقى انتصارية لطيفة)

1922
01:23:05,941 --> 01:23:07,206
- أخيرا.

1923
01:23:07,241 --> 01:23:10,479
(موسيقى مشرقة متفائلة)

1924
01:23:14,084 --> 01:23:17,618
(إميليا وجيسون ضحكة مكتومة)

1925
01:23:22,630 --> 01:23:26,066
(موسيقى هادئة مبهجة)

1926
01:23:35,510 --> 01:23:38,111
(موسيقى متفائلة)

1927
01:23:46,247 --> 01:23:49,683
(موسيقى هادئة مبهجة)